podepřít čeština

Překlad podepřít švédsky

Jak se švédsky řekne podepřít?

stötta stödja

Jak přeložit podepřít do švédštiny?

Nejdřív se to bude muset hodně podepřít.

Vi måste stötta upp allt först.

Teď je už nemůžete podepřít.

De går inte att förstärka.

Potřebuje víc podepřít.

Den behöver stadgas upp.

Potřebuje podepřít.

Behöver stadgas upp.

Někde tady musí být tyč. Zkus to okno podepřít.

Det brukar finnas en käpp att ställa upp det med.

Pravou nohu pevně přitáhnout. A podepřít levou.

Kila fast höger fot och lås med vänster.

Budete muset celý ten zatracený tunel podepřít.

Du måste säkra hela tunneln.

Můžete mě podepřít?

Vill ni ge mig stöd nu?

Pomoz mi to podepřít Zelenináči, nebo nás to dostane.

Vi pallar upp med grönsaksgubben!

Svoje muže neposlouchá, ale tebe má rád. Vše co musíš udělat je podepřít jeho důvěru. Ne.

Han tycker om dig, du behöver bara peppa honom.

Co takhle, kdybys přeskočila urážky a udělala něco užitečného jako třeba mě podepřít nebo si obléct sukni?

Skippa förolämpningarna och gör nåt snällt istället stötta mig eller ta på dig en kjol?

Měl bys svá slova mít čím podepřít, protože od teď jsi jen jedním ze zaměstnanců.

Du borde ha något starkare än ord för att backa upp de hoten, min son. för att vi detta tillfället är du inget annat än en anställd.

Jestli chceš Rebeccu okouzlovat, musíš to podepřít důvody.

Du kan beundra Rebecca under rasten.

Poslušně hlásím, že je povinen nachystat necky, které slouží jako vana, v kuchyni, jež je náležitě vyhřáta, podepřít je ve čtyřech.

Han är skyldig att inrätta det tråg som fungerar som badkar, i köket och se till att det är uppvärmt och att det står stadigt med 4.6 stödpunkter.