podsvětí čeština
Překlad podsvětí švédsky
Jak se švédsky řekne podsvětí?
Příklady podsvětí švédsky v příkladech
Jak přeložit podsvětí do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Z rakve byla odsekána posvátná zaklínadla, která chránila duši na cestě do podsvětí.
De heliga besvärjelser som skall skydda själen på dess resa till dödsriket har skrapats bort på kistan.
Bohové přijmou do podsvětí ducha Ankh-es-en-Amon.
Gudarna i undervärlden kommer ta emot Ankhesenamuns ande.
Už jsi opustil podsvětí?
Du övergav gänget.
Pořádáme veřejné slyšení o přístavní kriminalitě a o vlivu podsvětí na práci odborů.
Vi ska ha offentliga förhör om brott i hamnen. och kriminell infiltration av hamnfacken.
Veliký vládce podsvětí, já, který jsem popřel egyptské bohy. se před tebou teď skláním.
Jag, som har förnekat Egyptens gudar, underkastar mig nu dig.
Je z podsvětí?
Har han suttit inne?
To bude podsvětí.
Med den undre världen?
Podsvětí nám bude tleskat na věky věku!
Den undre världen kommer att applådera i århundraden.
Rozhodne se a přisedne k vedlejšímu stolu, kde už ho očekávají dva reprezentanti podsvětí.
Han fattar ett beslut och går till ett annat bord, där två gangstrar väntar.
Spojené podsvětí skončilo!
Förenade Undre Världen är slut!
Že byla zabita členem polského podsvětí, a vy jste všichni spolupachatelé.
Att hon dödades av motståndsrörelsen och att ni alla är medbrottslingar.
Vogel se nepohyboval v podsvětí.
Vogel har aldrig dilat med maffian.
Ti, kdo usilují o zničení mé duše, budou svrženi do podsvětí, padnou Tvým mečem a rozčtvrceni budou.
Men dessa som står efter mitt liv och vill fördärva det de skall fara ned i jordens djup. De skall ges till pris åt svärdet rovdjurs byte skall de bli.
Bobby si hraje na krále podsvětí a ty prodáváš dětem pilulky?
Bobby spelar storfräsare och du langar piller till ungar.