posedlý čeština
Překlad posedlý švédsky
Jak se švédsky řekne posedlý?
posedlý čeština » švédština
Příklady posedlý švédsky v příkladech
Jak přeložit posedlý do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Proč je tebou tak posedlý?
Varför är han så besatt av dig?
Nejsem nějak posedlý, ale určitě jste si povšiml mých obav při jízdě kočárem. Jen jsem myslel.
Jag brukar inte grubbla, men du märkte nog min oro i vagnen.
Věděl jsi, že byli nevinní, ale byl jsi tak posedlý, aby vyseli,. proto, abych se já na to musel koukat.
Du visste att dom var oskyldiga, ändå ville du absolut se dom hängda.. för att jag skulle se det.
Byl jsem tím dopisem posedlý.
Brevet blev som en fix idé.
Stále posedlý zbraněmi, že?
Du är fortfarande vapengalen, eller hur?
Jsi posedlý zbraněmi.
Du är vapentokig.
Každý na jejím místě by mohl být posedlý vlastní minulostí.
Vem som helst kan bli besatt med en sån bakgrund.
Nejspíš je posedlý sbíráním a odměnou.
Han vill nog ha hittelön.
Ne, podle toho co jste mi řekl jste posedlý vy. Nemůžete odvést mou sestru z tohoto domu.
Ni kan inte ta min syster härifrån.
Nikdy nezapomene, co se stalo loni v Tangeru a rok předtím v Hongkongu. Je vámi posedlý.
Han förlåter sig aldrig för det där som hände i Tanger, eller i Hongkong.
Je tak posedlý žárlivostí, že zabíjí.
Mördaren dödar av svartsjuka.
Jste jako posedlý, Viktore.
Victor.
Měl tenhle šílený nápad. Byl jím posedlý.
Han hade en galen idé, som han inte kunde förkasta.
Chlape, ty jsi jak posedlý.
Guldet finns här, Django.