prospívat čeština

Překlad prospívat švédsky

Jak se švédsky řekne prospívat?

prospívat čeština » švédština

frodas exploatera

Příklady prospívat švédsky v příkladech

Jak přeložit prospívat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

A taky nemusí prospívat zdraví.

Det kan till och med vara dåligt för hälsan.

Lepší rasa by tu mohla prospívat, po určité době.

Efter en tid kan en bättre ras komma leva och bo här.

Mula bude prospívat na horském vzduchu a za dva měsíce ji zase prodám.

Smaragderna är värda mer. Och åsnan kommer att trivas med den friska luften.

Dokud bude Meadow prospívat, je všechno v pořádku.

Bara hon klarar skolan kunde det vara mycket värre.

Ano, a způsobem, jemuž nerozumím, musí prospívat vám a muži, jehož jméno nesmím nikdy vyslovit, mít pana Leea ve svém táboře. a snad pana Wua mimo, možná mezi duchy jeho předků.

Ja, och på ett sätt som jag inte förstår. gagnar det dig och den man som jag inte får säga namnet på. att ha herr Lee i stan. och kanske herr Wu nån annanstans. kanske bland hans förfäders själar.

Mám pro vás nabídku. Dítě jako Zoe potřebuje prostředí, které bude prospívat jí i vám.

Zoe behöver en miljö att frodas i, och det gör ni också.

Jak může můj syn prospívat ve škole, když ho stále zatahuješ do svých futuristických peripetií?

Hur ska min son klara av skolan när du för iväg honom på äventyr?

Chci růst a prospívat, povzbudit lid a být moudrý.

Jag vill växa och blomstra, bli kvick och vis. Hör mig min herre.

Radím opasek, živůtek, podvazek a honzík. Pokud chceš prospívat, řiď se tím.

Jag ger råd om gördel, korsett, strumpeband och turnyr.

Je nakrmen a začíná prospívat.

Han matas och börjar frodas.

To ti nemůže prospívat.

Det kan inte vara bra för dig.

Snažil jsem se zachovat z naší kultury to nejlepší, abych vytvořil svět, ve kterém se budou moci rozvíjet, ve kterém budou prospívat.

Jag vill bevara det bästa vi har och skapa en värld där de blomstrar.

Vážně čekáte, že se lidé budou rozvíjet a prospívat ve světě, kde vládne strach?

Tror du att folk ska blomstra i en värld som styrs av fruktan?

Podle mých algoritmů to mělo být dost času na to, aby se životní prostředí restartovalo. Aby planeta znovu začala prospívat po tom, co všichni lidé zemřeli a přestali ji ničit.

Enligt mina algoritmer skulle det räcka för att återställa miljön och för planeten att åter blomstra efter att människorna hade dött ut och slutat förstöra den.

Možná hledáte...