prospívat čeština

Příklady prospívat bulharsky v příkladech

Jak přeložit prospívat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Mylordi a pánové. Já říkám, že tak dlouho, jak Morgan bude jako guvernér. tak dlouho bude pirátství Anglických lodí, prospívat jeho přátelům.

Господа, докато капитан Морган седи в Парламента, нашите кораби ще бъдат ограбвани от приятелите му пирати.

A taky nemusí prospívat zdraví.

Да не ти го повредя.

Lepší rasa by tu mohla prospívat, po určité době.

По-добро поколение може да расте тук, ако има достатъчно време.

Mula bude prospívat na horském vzduchu a za dva měsíce ji zase prodám.

Мулето ще заякне от планинския въздух. и за два месеца ще ти го откупя обратно.

Komu může prospívat taková dieta podřízenosti?

Кой би понесъл такова безпрекословно подчинение?

Dokud bude Meadow prospívat, je všechno v pořádku.

А и бележките и в колежа са добри.

Nebude jim prospívat, když s nimi strávím celé dny.

Няма да доживеят зрели години Ако съм с тях по цял ден.

A nejen přežít, ale vysloveně prospívat?

И не просто да живее, а да процъфтява.

Ano, a způsobem, jemuž nerozumím, musí prospívat vám a muži, jehož jméno nesmím nikdy vyslovit, mít pana Leea ve svém táboře. a snad pana Wua mimo, možná mezi duchy jeho předků.

Да, и по начин, който не разбирам, трябва да се облажите ти и човека, чието име не бива да назовавам, да приемем г-н Ли в лагера. и може би г-н Ву, вън от него, може би сред духовете на предците му.

Starat se o květiny by mělo prospívat vašemu zdraví.

Предполага се,че отглеждането на растения е добро за здравето ти.

No nejdříve jsem měl ve škole problémy. To protože jsem nechodil moc domů a neučil se. Ale když jsem se pak začal učit, a tak jsem začal prospívat.

В началото беше трудно, тъй като не се прибирах да уча, но после започнах да уча и да вземам изпитите.

Vdechování všech těch blbostí mi nemůže prospívat.

Не е добре да дишам тези неща. Горкият Кръсти.

Naše malá nemocnice bude zajisté vzkvétat a prospívat, když bude mít v čele tak chrabré bojovnice, spojené těmi nejsilnějšími pouty - rodinou a přátelstvím.

Болницата ни определено ще процъфти с такива сърцати покровителки, свързани като тях с най-силната връзка - семейството и приятелството.

Kdekoliv na Zemi, od nejchladnějších mořských hlubin k vroucím trhlinám sopek, si život najde způsob, jak prospívat.

Навсякъде на Земята, от най-студените дълбини на морето до кипящите пукнатини на вулканите, живи същества намират начин да процъфтяват.

Možná hledáte...