proud čeština
Překlad proud švédsky
Jak se švédsky řekne proud?
Příklady proud švédsky v příkladech
Jak přeložit proud do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Tady je voda teplá tak, že bych v ní mohla zůstat celý den. Je tu nebezpečný spodní proud, loni se tu utopil člověk.
Här är vattnet varmt men strömmen är farlig.
Z jejího srdce přichází stále rostoucí proud morální ctnosti a dobra.
Från hennes hjärta har en växande ström av välgärningar flödat.
A tak vyrazil proud uprchlíků.
Därför uppstod en invecklad flyktväg.
Proud jej zanesl na moře.
Och den nuvarande genom honom ner till havet.
Bohudík si kapitán myslí, že nás nese příznivý proud, docela rychlý.
Kapten säger att strömmen gynnar oss.
Pravděpodobně nás trochu zanáší proud. Asi to bude tím vším.
Strömmen gör att vi driver.
Máme dobrý vítr a příznivý proud.
Vi har bra vind och gynnsam ström.
Až vypnou proud, budeme mít světlo.
Om det skulle bli strömavbrott.
Nemaj tu mělčinu a proud je moc silnej.
Det finns inga grund för dom.
Proud je tady silný, viďte? - Jo.
Strömmen är ganska stark här, eller hur?
Proud je vypnutý.
Vad sjutton?
Žene je proud.
De driver.
Strhl je proud.
De dras in i strömmen.
Proud světla se stal přívalem.
Flyktingströmmen blev en lavin.