smutno čeština

Příklady smutno švédsky v příkladech

Jak přeložit smutno do švédštiny?

Mně je smutno, ale směju se.

Jag är ledsen, men jag skrattar.

Copak se děje, je ti smutno?

Blev det ensamt?

Bude vám smutno, že odjíždíme?

Miss O'Hara, blir ni ledsen - när vi ger oss av?

Nebylo by vám smutno, kdybyste se nemohli navážet do Bijou?

Skulle inte ni vara ensam om ni inte hade nån Bijou att köra med?

Nebude ti smutno.

Du kommer aldrig att vara ensam.

Smutno, no samozřejmě, že ne.

Ensam, aldrig.

Možná mu tam bylo dole smutno v tom koloseu všech těch let.

Jag tror att han var ganska ensam i sitt palats.

Nezapomeň nás v L.A. Navštívit. Bude nám smutno. Z vláště Velmě.

Hälsa på i Los Angeles, särskilt Velma kan känna sig ensam.

Je mi bez něj tak smutno.

Jag saknar honom så.

Sedí právě na bedně s hady, aby jim nebylo smutno.

Nu sitter hon på en låda med ormar så att de inte ska känna sig ensamma.

Není mi smutno.

Jag känner mig uppåt.

Je jí teď tak smutno. Stýská se jí po Codym.

Hon har varit så ensam och saknat Cody.

Kdyby mu bylo smutno a chtěl si popovídat, jeden z našich hochů s ním bude sdílet celu.

Är han ensam och vill anförtro sig åt någon. kan vi låta en av våra killar sitta i samma cell.

Prostě je ti smutno.

Du är bara ensam.