spokojit čeština

Příklady spokojit švédsky v příkladech

Jak přeložit spokojit do švédštiny?

Proč se spokojit fotografií namísto opravdové věci?

Varför bara ta en bild, när vi kan fånga den?

Těměř na žádná představení nechodíme. Edward je domácí bačkora. Takže já se musím spokojit s vašimi nahrávkami.

Vi går nästan aldrig ut längre, så jag får trösta mig med era skivor.

Musíš se jen tak s někým spokojit?

Måste du verkligen välja nån?

Dobře si ten problém uvědomujeme a jsme připraveni se spokojit s jeho hlavou.

Vi är väl medvetna om problemet och vi är beredda att nöja sig med huvudet.

Ale neznám nikoho, kdo by mi dodával máslo, takže se musíš spokojit s marmeládou.

Jag känner ingen som kan ge mig smör, så du får nöja dig med marmelad.

Dej mi pokoj. Musíš se spokojit s jejím bytem.

Du får nöja dig med hennes adress.

Takže jste se musel spokojit jen s mlékem?

Så ni fick nöja er med mjölk!

Musíš se spokojit s tím, co máš.

Jag tycker var glad för det du har.

Ty se s tím můžeš spokojit.

Var du glad.

Musíš se spokojit s tím, co máš.

Var nöjd med det du har.

Ty se s tím můžeš spokojit.

Var nöjd du.

Musíš se spokojit s pudinkem.

Du får nöja dig med varm chokladpudding.

Musíš se spokojit s maličkostmi.

Du får nöja dig med små tjänster.

Nebyly uz žádný děcka, tak jsme se museli spokojit se psem.

Det fanns inga fler barn, så vi fick använda en hund.