spolykat čeština
Příklady spolykat švédsky v příkladech
Jak přeložit spolykat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Malují si řasy, barví si ruce i nohy, splétají si vlasy a dají ti spolykat pytel hořkých pilulek.
De målar ögonen och färgar håret. De får en att svälja beska piller.
No dobře, jen sněz všechno, co dokážeš spolykat.
Jag hoppas du kvävs.
Teď si rozepnu poklopec a ty spolykáš, co ti dám spolykat.
Nu drar jag ner gylfen och du sväljer det jag ger dig att svälja.
Než se vám udělá špatně, můžete spolykat půllitru krve.
Man kan svälja en halvliter blod innan man börjar må illa.
Můžeš spolykat prášky na spaní, ale nemáš jich dost, aby tě to zabilo, akorát ti v nemocnici vypumpujou žaludek.
Du åker bara in på magpumpning. Jag kan hämta min snara.
Rozhodl se vypít tolik šampaňského, a spolykat dost prášků na spaní, na to, aby se smířil s tím, že nejlepší to bude všechno skončit.
Hans plan var att dricka nog med champagne och tillräckligt med sömnpiller så att göra slut på det hela blev en acceptabel lösning.
Musíš svý kapky spolykat tak jako každej.
Det är bara att svälja det här som alla andra.
Kolik vody podle tebe ještě můžu spolykat?
Hu mycket mer tror du att jag har i mig?
Nemyslím, že bych zvládla tohle všechno rozžvýkat a spolykat.
Jag tror inte att jag får ner den. Allt tuggande och sväljande.
Myslím, že je lepší spolykat prášky.
Jag tror nog att jag skulle föredra att ta piller.
Ty? Ty bys to měl asi spolykat všechno.
Hela burken antagligen.
Proč se prostě nemohl pověsit, spolykat prášky nebo strčit hlavu do trouby?
Varför kunde han inte bara hänga sig?
Mohla je spolykat schválně, aby ublížila dítěti.
Det kan vara att hon svalde dem för att skada sin baby.
Musel spolykat spoustu těch prášků, co jsou na stole.
Han måste ha tagit för många piller. Piller?