vymazat čeština

Překlad vymazat švédsky

Jak se švédsky řekne vymazat?

radera ta bort stryka utplåna sudda ut sudda bort sudda styka över

Jak přeložit vymazat do švédštiny?

Musí si z hlavy vymazat hrozně moc špatných vzpomínek.

Han måste sudda bort hemska bilder från sitt sinne.

Dokázala jsi je vymazat.

Har du lyckats utplåna det?

Pojď, pospěš si. Vymazat silnici.

Seså, skynda er!

Podnebí lze přemoci, krajinu změnit, vzpomínku na špatnou vládu, lze vymazat.

Klimatet kan man övervinna. Landskapet kan förbättras, minnet av onda ledare kan raderas.

Není lehké vymazat tolik let z vlastního života.

Det är inte lätt att sudda ut så många år av ens liv.

Násir chtěl opravdu dokončit jednotku se 400 raketami a vymazat Izrael z mapy.

Nasser ville fuIIända en anfalIsstyrka på 400 raketer för att utplåna Israel.

Ale taky nic, co by stálo za to vymazat.

Gamling. Inte mycket att minnas.

Chtěl bych vymazat z paměti. ten okamžik, když jsem ho slyšel křičet.

Borniche, jag skulle vilja föra en såg till hans hals. och stoppa då och få för att höra honom skrika.

Spocku, toto dítě hodlá vymazat ze Země každou živou věc.

Spock, det här barnet håller på att utplåna allt levande på jorden.

To mě ochránilo holka. Tyhle věci nemohli vymazat.

Sådant kan inte suddas ut.

Jsem připraven tě vymazat z téhle planety, válečný hrdino.

Jag är redo att skicka dej till helvetet krigshjälte.

Musíte si ho vymazat z paměti.

Ni måste radera det ur minnet.

Umíš vymazat tu kazetu?

Du kan väl radera bandet?

Dokážeme to vymazat? Není kvůli tomu ta chyba?

Kan vi inte bara radera det?