vzpoura čeština

Překlad vzpoura švédsky

Jak se švédsky řekne vzpoura?

vzpoura čeština » švédština

uppror myteri resning uppvigling trots revolt

Příklady vzpoura švédsky v příkladech

Jak přeložit vzpoura do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

To je vzpoura!
Det är uppror.
Vzpoura.
Myteri.
Ano, brzy bude na každé lodi vzpoura.
Det blir myteri på alla skeppen här.
Zmocnit se jedné lodi je vzpoura. S tím neuspějeme. - Zmocníš-li se flotily, nemohou nic.
Tar man över ett fartyg är det myteri men vi ska ta över hela flottan!
To není vzpoura. - A ty nám to pomůžeš dokázat.
Du ska bevisa att det inte är det.
Vzpoura v poušti sehrála rozhodující úlohu ve středovýchodním tažení.
Ökenupproret hade en viktig roll i Mellanösternfälttåget.
Proč? Řekl jsem anglickým generálům, že v Deraa bude arabská vzpoura, když oni budou v Jeruzalému.
Jag sa till generalerna att vi skulle vara i Dara, när de var i Jerusalem.
Nejsem arabská vzpoura, Ali. Nejsem ani Arab.
Jag är varken uppror eller arab.
Vzpoura! - Pozor, Millsi!
Det är myteri!
Vaše vzpoura neuspěla.
Ditt myteri har inte lyckats.
Soud zjistil, že proti námořnictvu Jeho Výsosti byla spáchána vzpoura a pirátství.
Domstolen finner att myteri har utförts. mot Hans Majestäts flotta.
Rychle! Nahoře vypukla taky vzpoura.
De gör uppror där uppe också.
U námořnictva se tomu říká vzpoura.
I flottan kallas det för myteri.
To má být vzpoura? Přísahám pomstu, jestli se vzepřeš.
Gör du myteri?

Možná hledáte...