vzpoura čeština
Překlad vzpoura italsky
Jak se italsky řekne vzpoura?
vzpoura čeština » italština
Příklady vzpoura italsky v příkladech
Jak přeložit vzpoura do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Na Potěmkinu vypukla vzpoura.
C'è stata una rivolta sul Potemkin.
Armádní vzpoura podporovaná Hitlerem a Mussolinim usiluje o navrácení privilegií bohatým. Ale dělníci a rolníci Španělska porazí Franca a jeho kamarády.
La ribellione dei generali aiutati da Hitler e Mussolini doveva ristabilire il privilegio dei grandi proprietari, ma gli operai e i contadini di Spagna vinceranno contro Franco e i suoi complici.
Rudá vzpoura?
Insurrezione Rossa?
Chcete říct všeobecná vzpoura?
È una ribellione generale.
Tohle je vzpoura! Zabijte je všechny!
Uccideteli tutti!
Přicházíte se zbraněmi, jako by vypukla vzpoura.
Perché portate delle armi come se fosse scoppiata una rivolta?
Vzpoura v poušti sehrála rozhodující úlohu ve středovýchodním tažení.
La rivolta nel deserto è stata decisiva nella campagna del Medio Oriente.
Řekl jsem anglickým generálům, že v Deraa bude arabská vzpoura, když oni budou v Jeruzalému.
Perché ho detto ai generali inglesi che la rivolta araba sarebbe stata a Deraa al loro arrivo a Gerusalemme.
Nejsem arabská vzpoura, Ali.
Io non sono la rivolta.
Hele Sale, kdy bude ta vzpoura? Až bude, tak bude.
A che ora c'è la partita?
Kdopak to udělal? Bravo, takže vzpoura!
Chi è stato?
Jaká vzpoura?
Ammutinamento?
Oh, takže vzpoura?
Oh, è un ammutinamento, vero?
To je vzpoura?
È un ammutinamento?