záměrně čeština
Překlad záměrně švédsky
Jak se švédsky řekne záměrně?
Příklady záměrně švédsky v příkladech
Jak přeložit záměrně do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Záměrně sužuje lidstvo neklidem.
Hon angriper människan med stora darren.
Přece si nemyslíte, že jsem to udělala záměrně.
Ni stod väl inte och tänkte att jag gjorde det med avsikt?
Oni ji tedy viděli a tudíž lžou záměrně. - Proč?
Alltså ljuger de för oss.
Tato pelerína je záměrně odhalující.
Kappan är avsiktligt avslöjande.
Založili jste před odchodem oheň? Ne záměrně.
Tuttade ni eld på fartyget sedan?
Založili jste před odchodem oheň? Ne záměrně.
Tuttade ni eld på fartyget sedan?
Shaw asi své práci rozumí, ale. těm indiánům toleroval tolik hrubosti, až to vypadalo, že je záměrně povzbuzuje k dalšímu ataku.
Shaw var allt för eftergiven mot indianerna, kanske anfaller de igen.
Na přírodu záměrně neberu zřetel.
Naturen intresserar mig inte.
Záměrně rozptyluješ spoluhráče.
Du distraherar min partner på flit.
Pořezal jste se záměrně!
Ni gjorde det med avsikt.
Záměrně mají tu loď jako štít, a ještě dva torpédoborce. Nedostaneme se tak blízko, abychom vystřelili.
De använder henne som sköld och har två jagare dessutom!
Naznačujete, že ta věc byla v botě záměrně?
Menar ni att den där saken lades i där medvetet?
Pronesla jsem tuto větu záměrně, s pocitem pomstychtivosti.
Jag uttalade meningen med en känsla av hämnd.
Porušil jste svou přísahu, když jste utrhal svaly této zemi, když jste záměrně hrál na strach a únavu lidí a tvrdil jim, že je možné zbavit se toho strachu jedním tahem pera.
När ni försökte blidka folkets rädsla med en underskrift.