ferment angličtina

kvasit, fermentovat, kvašení

Význam ferment význam

Co v angličtině znamená ferment?
Definice v jednoduché angličtině

ferment

When you ferment an emotion, you stir it up or arouse it. The preacher fermented anger with the government from the pulpit.

ferment

A ferment is a state of arousal or change. There was a ferment of reform caused by the .

ferment

(= agitation, unrest) a state of agitation or turbulent change or development the political ferment produced new leadership social unrest a substance capable of bringing about fermentation (= work) cause to undergo fermentation We ferment the grapes for a very long time to achieve high alcohol content The vintner worked the wine in big oak vats be in an agitated or excited state The Middle East is fermenting Her mind ferments work up into agitation or excitement Islam is fermenting Africa (= sour, turn, work) go sour or spoil The milk has soured The wine worked The cream has turned--we have to throw it out kvašení (= zymosis) a process in which an agent causes an organic substance to break down into simpler substances; especially, the anaerobic breakdown of sugar into alcohol
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Překlad ferment překlad

Jak z angličtiny přeložit ferment?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako ferment?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Časování ferment časování

Jak se v angličtině časuje ferment?

ferment · sloveso

Příklady ferment příklady

Jak se v angličtině používá ferment?

Citáty z filmových titulků

Out there, where the cosmic gases ferment and generate a heat greater than anything we can imagine.
Tam, kde se utváří kosmické plyny a vytváří teplo, které si nedovedeme představit.
But when you put them in a barrel the plums and maggots ferment. and ah - the Slivovitz!
A ty když dáte do sudu, tak to vono to s těma červíkama kvasí, kvasí, a to je potom slivovička!
Yeah, well, it takes this stuff a while to ferment.
Trvá nějakou chvilku, než to pořádně vykvasí.
They collect a lot of nasper-peels, - then they ferment it at 120 degrees, and when.
To se vezmou slupky z amarounů a nechají se kvasit.
There would be such ferment, sir that I do not hesitate to say that within a week of the publication of this letter this country would be involved in a great war.
Došlo by k takovému vření, že - neváhám to říct - do týdne od zveřejnění dopisu by se naše země ocitla ve válce.
You've had your finger in the jam again. It'll ferment, and the guests won't have.
Zase si měla prsty v marmeládě.
But could you not ferment those compotes so long this time?
Nemohl byste ty saláty fermentovat trochu méně?
Then when it's full, then they leave that there to ferment.
Jakmile je plnej, nechaj to v něm zkvasit.
The town is in ferment.
Město je celé bez sebe!
Oh, my God! I just felt it ferment.
Proboha, teď jsem cítil, jak kvasí.
If we could ferment the port, we could make acetic acid.
Pokud bychom nechali zkvasit portské, mohli bychom vytvořit ascitickou kyselinu.
The ferment was considerable, with a leading role played by young people throughout.
Protesty byly neuvěřitelné vedeny především mladými, od kterých se očekával nezájem a pasivní postoj.
I came into contact with intellectual ferment, ideas that I'd never considered in my wildest dreams before.
Jako hodně mladých lidí jsem se dostal do akademického prostředí, k myšlenkám, o kterých se mi ani nesnilo.
I'm just waiting for what's in this glass to ferment.
Jen čekám, až to v té sklenici zkvasí.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Indeed, notwithstanding the conventional wisdom that the main post-Cold War division pits the poor South against the rich North, the ferment within Islam suggests a struggle between rich and rich.
Přestože se říká, že vývoj po konci studené války postavil bohatý sever proti chudému jihu, vření uvnitř islámu naznačuje boj mezi bohatými a bohatými.
But it also promises to nurture the creative ferment in which great science thrives.
Slibuje ale také, že bude živit kvas, v němž se daří vynikající vědě.
Intolerance and fundamentalism form one choice for Muslims, but Islam has always had to contend with the question of secularism and the need for religious tolerance, as is evident from the ongoing reformist ferment in theocratic Iran.
Jednou z cest je pro muslimy netolerance a fundamentalismus. Islám se přitom ale musel vždy potýkat s otázkou zesvětštění a potřebou náboženské tolerance, jak je ostatně zřejmé z probíhajícího reformního kvasu v teokratickém Íránu.
Out of this ferment, Morocco has not only revised its Family Law, but also fundamental laws governing nationality, media ownership, and political organizations.
Právě díky tomuto kvasu Maroko revidovalo nejen zákon o rodině, ale i základní zákony týkající se státní příslušnosti, vlastnictví sdělovacích prostředků a politických organizací.
Responsible Iraqi leaders must be helped to channel today's tremendous political ferment in constructive directions.
Zodpovědným iráckým předákům je nutné pomoci odvést dnešní ohromný politický neklid konstruktivními směry.

ferment čeština

Překlad ferment anglicky

Jak se anglicky řekne ferment?

ferment čeština » angličtina

ferment enzyme
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...