construe angličtina

vyvozovat, vyložit, vykládat

Význam construe význam

Co v angličtině znamená construe?

Definice v jednoduché angličtině

construe Verb

— To translate and explain the meaning of something. This court must construe according to the law.

construe

— vyložit sloveso (= interpret, see) make sense of; assign a meaning to What message do you see in this letter? How do you interpret his behavior?

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad construe překlad

Jak z angličtiny přeložit construe?

construe angličtina » čeština

vyvozovat vyložit vykládat interpretovat

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako construe?

construe angličtina » angličtina

interpret explain expound unfold read explicate clarify account for unroll unfurl see rede infer elucidate deduce account unwrap unscramble translate reveal render raise parse make clear make increase grow gloss give an accounting for gather formulate dissect develop define decode decipher conclude clear assay articulate analyze analyse analyze analyse

Construe angličtina » angličtina

Interpret

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Časování construe časování

Jak se v angličtině časuje construe?

construe · sloveso

Přítomný čas I construe

Kladný I construe

Jednotné číslo

1. osoba I construe

2. osoba you construe

3. osoba he/she/it construes

Množné číslo

1. osoba we construe

2. osoba you construe

3. osoba they construe

Záporný I don't construe

Jednotné číslo

1. osoba I don't construe I do not construe

2. osoba you don't construe you do not construe

3. osoba he/she/it doesn't construe he/she/it does not construe

Množné číslo

1. osoba we don't construe we do not construe

2. osoba you don't construe you do not construe

3. osoba they don't construe they do not construe

Tázací do I construe?

Jednotné číslo

1. osoba do I construe?

2. osoba do you construe?

3. osoba does he/she/it construe?

Množné číslo

1. osoba do we construe?

2. osoba do you construe?

3. osoba do they construe?

Záporný tázací don't I construe?

Jednotné číslo

1. osoba don't I construe? do I not construe?

2. osoba don't you construe? do you not construe?

3. osoba doesn't he/she/it construe? does he/she/it not construe?

Množné číslo

1. osoba don't we construe? do we not construe?

2. osoba don't you construe? do you not construe?

3. osoba don't they construe? do they not construe?

Minulý čas I construed

Kladný I construed

Jednotné číslo

1. osoba I construed

2. osoba you construed

3. osoba he/she/it construed

Množné číslo

1. osoba we construed

2. osoba you construed

3. osoba they construed

Záporný I didn't construe

Jednotné číslo

1. osoba I didn't construe I did not construe

2. osoba you didn't construe you did not construe

3. osoba he/she/it didn't construe he/she/it did not construe

Množné číslo

1. osoba we didn't construe we did not construe

2. osoba you didn't construe you did not construe

3. osoba they didn't construe they did not construe

Tázací did I construe?

Jednotné číslo

1. osoba did I construe?

2. osoba did you construe?

3. osoba did he/she/it construe?

Množné číslo

1. osoba did we construe?

2. osoba did you construe?

3. osoba did they construe?

Záporný tázací didn't I construe?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I construe? did I not construe?

2. osoba didn't you construe? did you not construe?

3. osoba didn't he/she/it construe? did he/she/it not construe?

Množné číslo

1. osoba didn't we construe? did we not construe?

2. osoba didn't you construe? did you not construe?

3. osoba didn't they construe? did they not construe?

Budoucí čas I'll construe

Kladný I'll construe

Jednotné číslo

1. osoba I'll construe I will construe

2. osoba you'll construe you will construe

3. osoba he/she/it'll construe he/she/it will construe

Množné číslo

1. osoba we'll construe we will construe

2. osoba you'll construe you will construe

3. osoba they'll construe they will construe

Záporný I won't construe

Jednotné číslo

1. osoba I won't construe I will not construe

2. osoba you won't construe you will not construe

3. osoba he/she/it won't construe he/she/it will not construe

Množné číslo

1. osoba we won't construe we will not construe

2. osoba you won't construe you will not construe

3. osoba they won't construe they will not construe

Tázací will I construe?

Jednotné číslo

1. osoba will I construe?

2. osoba will you construe?

3. osoba will he/she/it construe?

Množné číslo

1. osoba will we construe?

2. osoba will you construe?

3. osoba will they construe?

Záporný tázací won't I construe?

Jednotné číslo

1. osoba won't I construe? will I not construe?

2. osoba won't you construe? will you not construe?

3. osoba won't he/she/it construe? will he/she/it not construe?

Množné číslo

1. osoba won't we construe? will we not construe?

2. osoba won't you construe? will you not construe?

3. osoba won't they construe? will they not construe?

Podmiňovací způsob I'd construe

Kladný I'd construe

Jednotné číslo

1. osoba I'd construe I would construe

2. osoba you'd construe you would construe

3. osoba he/she/it'd construe he/she/it would construe

Množné číslo

1. osoba we'd construe we would construe

2. osoba you'd construe you would construe

3. osoba they'd construe they would construe

Záporný I wouldn't construe

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't construe I would not construe

2. osoba you wouldn't construe you would not construe

3. osoba he/she/it wouldn't construe he/she/it would not construe

Množné číslo

1. osoba we wouldn't construe we would not construe

2. osoba you wouldn't construe you would not construe

3. osoba they wouldn't construe they would not construe

Tázací would I construe?

Jednotné číslo

1. osoba would I construe?

2. osoba would you construe?

3. osoba would he/she/it construe?

Množné číslo

1. osoba would we construe?

2. osoba would you construe?

3. osoba would they construe?

Záporný tázací wouldn't I construe?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I construe? would I not construe?

2. osoba wouldn't you construe? would you not construe?

3. osoba wouldn't he/she/it construe? would he/she/it not construe?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we construe? would we not construe?

2. osoba wouldn't you construe? would you not construe?

3. osoba wouldn't they construe? would they not construe?

Přítomný čas průběhový I'm construing

Kladný I'm construing

Jednotné číslo

1. osoba I'm construing I am construing

2. osoba you're construing you are construing

3. osoba he/she/it's construing he/she/it is construing

Množné číslo

1. osoba we're construing we are construing

2. osoba you're construing you are construing

3. osoba they're construing they are construing

Záporný I'm not construing

Jednotné číslo

1. osoba I'm not construing I am not construing

2. osoba you aren't construing you're not construing you are not construing

3. osoba he/she/it isn't construing he/she/it's not construing he/she/it is not construing

Množné číslo

1. osoba we aren't construing we're not construing we are not construing

2. osoba you aren't construing you're not construing you are not construing

3. osoba they aren't construing they're not construing they are not construing

Tázací am I construing?

Jednotné číslo

1. osoba am I construing?

2. osoba are you construing?

3. osoba is he/she/it construing?

Množné číslo

1. osoba are we construing?

2. osoba are you construing?

3. osoba are they construing?

Záporný tázací aren't I construing?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I construing? am I not construing?

2. osoba aren't you construing? are you not construing?

3. osoba isn't he/she/it construing? is he/she/it not construing?

Množné číslo

1. osoba aren't we construing? are we not construing?

2. osoba aren't you construing? are you not construing?

3. osoba aren't they construing? are they not construing?

Minulý čas průběhový I was construing

Kladný I was construing

Jednotné číslo

1. osoba I was construing

2. osoba you were construing

3. osoba he/she/it was construing

Množné číslo

1. osoba we were construing

2. osoba you were construing

3. osoba they were construing

Záporný I wasn't construing

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't construing I was not construing

2. osoba you weren't construing you were not construing

3. osoba he/she/it wasn't construing he/she/it was not construing

Množné číslo

1. osoba we weren't construing we were not construing

2. osoba you weren't construing you were not construing

3. osoba they weren't construing they were not construing

Tázací was I construing?

Jednotné číslo

1. osoba was I construing?

2. osoba were you construing?

3. osoba was he/she/it construing?

Množné číslo

1. osoba were we construing?

2. osoba were you construing?

3. osoba were they construing?

Záporný tázací wasn't I construing?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I construing? was I not construing?

2. osoba weren't you construing? were you not construing?

3. osoba wasn't he/she/it construing? was he/she/it not construing?

Množné číslo

1. osoba weren't we construing? were we not construing?

2. osoba weren't you construing? were you not construing?

3. osoba weren't they construing? were they not construing?

Budoucí čas průběhový I'll be construing

Kladný I'll be construing

Jednotné číslo

1. osoba I'll be construing I will be construing

2. osoba you'll be construing you will be construing

3. osoba he/she/it'll be construing he/she/it will be construing

Množné číslo

1. osoba we'll be construing we will be construing

2. osoba you'll be construing you will be construing

3. osoba they'll be construing they will be construing

Záporný I won't be construing

Jednotné číslo

1. osoba I won't be construing I will not be construing

2. osoba you won't be construing you will not be construing

3. osoba he/she/it won't be construing he/she/it will not be construing

Množné číslo

1. osoba we won't be construing we will not be construing

2. osoba you won't be construing you will not be construing

3. osoba they won't be construing they will not be construing

Tázací will I be construing?

Jednotné číslo

1. osoba will I be construing?

2. osoba will you be construing?

3. osoba will he/she/it be construing?

Množné číslo

1. osoba will we be construing?

2. osoba will you be construing?

3. osoba will they be construing?

Záporný tázací won't I be construing?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be construing? will I not be construing?

2. osoba won't you be construing? will you not be construing?

3. osoba won't he/she/it be construing? will he/she/it not be construing?

Množné číslo

1. osoba won't we be construing? will we not be construing?

2. osoba won't you be construing? will you not be construing?

3. osoba won't they be construing? will they not be construing?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be construing

Kladný I'd be construing

Jednotné číslo

1. osoba I'd be construing I would be construing

2. osoba you'd be construing you would be construing

3. osoba he/she/it'd be construing he/she/it would be construing

Množné číslo

1. osoba we'd be construing we would be construing

2. osoba you'd be construing you would be construing

3. osoba they'd be construing they would be construing

Záporný I wouldn't be construing

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be construing I would not be construing

2. osoba you wouldn't be construing you would not be construing

3. osoba he/she/it wouldn't be construing he/she/it would not be construing

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be construing we would not be construing

2. osoba you wouldn't be construing you would not be construing

3. osoba they wouldn't be construing they would not be construing

Tázací would I be construing?

Jednotné číslo

1. osoba would I be construing?

2. osoba would you be construing?

3. osoba would he/she/it be construing?

Množné číslo

1. osoba would we be construing?

2. osoba would you be construing?

3. osoba would they be construing?

Záporný tázací wouldn't I be construing?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be construing? would I not be construing?

2. osoba wouldn't you be construing? would you not be construing?

3. osoba wouldn't he/she/it be construing? would he/she/it not be construing?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be construing? would we not be construing?

2. osoba wouldn't you be construing? would you not be construing?

3. osoba wouldn't they be construing? would they not be construing?

Předpřítomný čas I've construed

Kladný I've construed

Jednotné číslo

1. osoba I've construed I have construed

2. osoba you've construed you have construed

3. osoba he/she/it's construed he/she/it has construed

Množné číslo

1. osoba we've construed we have construed

2. osoba you've construed you have construed

3. osoba they've construed they have construed

Záporný I haven't construed

Jednotné číslo

1. osoba I haven't construed I have not construed

2. osoba you haven't construed you have not construed

3. osoba he/she/it hasn't construed he/she/it has not construed

Množné číslo

1. osoba we haven't construed we have not construed

2. osoba you haven't construed you have not construed

3. osoba they haven't construed they have not construed

Tázací have I construed?

Jednotné číslo

1. osoba have I construed?

2. osoba have you construed?

3. osoba has he/she/it construed?

Množné číslo

1. osoba have we construed?

2. osoba have you construed?

3. osoba have they construed?

Záporný tázací haven't I construed?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I construed? have I not construed?

2. osoba haven't you construed? have you not construed?

3. osoba hasn't he/she/it construed? has he/she/it not construed?

Množné číslo

1. osoba haven't we construed? have we not construed?

2. osoba haven't you construed? have you not construed?

3. osoba haven't they construed? have they not construed?

Předminulý čas I had construed

Kladný I had construed

Jednotné číslo

1. osoba I had construed

2. osoba you had construed

3. osoba he/she/it had construed

Množné číslo

1. osoba we had construed

2. osoba you had construed

3. osoba they had construed

Záporný I hadn't construed

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't construed I had not construed

2. osoba you hadn't construed you had not construed

3. osoba he/she/it hadn't construed he/she/it had not construed

Množné číslo

1. osoba we hadn't construed we had not construed

2. osoba you hadn't construed you had not construed

3. osoba they hadn't construed they had not construed

Tázací had I construed?

Jednotné číslo

1. osoba had I construed?

2. osoba had you construed?

3. osoba had he/she/it construed?

Množné číslo

1. osoba had we construed?

2. osoba had you construed?

3. osoba had they construed?

Záporný tázací hadn't I construed?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I construed? had I not construed?

2. osoba hadn't you construed? had you not construed?

3. osoba hadn't he/she/it construed? had he/she/it not construed?

Množné číslo

1. osoba hadn't we construed? had we not construed?

2. osoba hadn't you construed? had you not construed?

3. osoba hadn't they construed? had they not construed?

Předbudoucí čas I'll have construed

Kladný I'll have construed

Jednotné číslo

1. osoba I'll have construed I will have construed

2. osoba you'll have construed you will have construed

3. osoba he/she/it'll have construed he/she/it will have construed

Množné číslo

1. osoba we'll have construed we will have construed

2. osoba you'll have construed you will have construed

3. osoba they'll have construed they will have construed

Záporný I won't have construed

Jednotné číslo

1. osoba I won't have construed I will not have construed

2. osoba you won't have construed you will not have construed

3. osoba he/she/it won't have construed he/she/it will not have construed

Množné číslo

1. osoba we won't have construed we will not have construed

2. osoba you won't have construed you will not have construed

3. osoba they won't have construed they will not have construed

Tázací +'ll I have construed?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have construed? will I have construed?

2. osoba +'ll you have construed? will you have construed?

3. osoba +'ll he/she/it have construed? will he/she/it have construed?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have construed? will we have construed?

2. osoba +'ll you have construed? will you have construed?

3. osoba +'ll they have construed? will they have construed?

Záporný tázací won't I have construed?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have construed? will I not have construed?

2. osoba won't you have construed? will you not have construed?

3. osoba won't he/she/it have construed? will he/she/it not have construed?

Množné číslo

1. osoba won't we have construed? will we not have construed?

2. osoba won't you have construed? will you not have construed?

3. osoba won't they have construed? will they not have construed?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have construed

Kladný I'd have construed

Jednotné číslo

1. osoba I'd have construed I would have construed

2. osoba you'd have construed you would have construed

3. osoba he/she/it'd have construed he/she/it would have construed

Množné číslo

1. osoba we'd have construed we would have construed

2. osoba you'd have construed you would have construed

3. osoba they'd have construed they would have construed

Záporný I wouldn't have construed

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have construed I would not have construed

2. osoba you wouldn't have construed you would not have construed

3. osoba he/she/it wouldn't have construed he/she/it would not have construed

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have construed we would not have construed

2. osoba you wouldn't have construed you would not have construed

3. osoba they wouldn't have construed they would not have construed

Tázací would I have construed?

Jednotné číslo

1. osoba would I have construed?

2. osoba would you have construed?

3. osoba would he/she/it have construed?

Množné číslo

1. osoba would we have construed?

2. osoba would you have construed?

3. osoba would they have construed?

Záporný tázací wouldn't I have construed?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have construed? would I not have construed?

2. osoba wouldn't you have construed? would you not have construed?

3. osoba wouldn't he/she/it have construed? would he/she/it not have construed?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have construed? would we not have construed?

2. osoba wouldn't you have construed? would you not have construed?

3. osoba wouldn't they have construed? would they not have construed?

Rozkazovací způsob construe!

Kladný

you construe!

we let's construe!

Záporný

you don't construe!

we let's not construe!

Příklady construe příklady

Jak se v angličtině používá construe?

Citáty z filmových titulků

Is there anyone who would like to volunteer to construe?

Je tu někdo, kdo má zájem dobrovolně překládat?

If, therefore, you wish to construe what my silence betokened. you must construe that I consented, not that I denied.

Vyložíte-li si, co znamená mé mlčení, musí vám být jasné, že jsem souhlasil, ale neodmítl.

If, therefore, you wish to construe what my silence betokened. you must construe that I consented, not that I denied.

Vyložíte-li si, co znamená mé mlčení, musí vám být jasné, že jsem souhlasil, ale neodmítl.

Do you pretend that is what you wish the world to construe from it?

Chcete vy, aby to svět tak chápal?

The world must construe according to its wits.

Svět musí chápat dle svého rozumu.

This court must construe according to the law.

Tento soud musí chápat v souznění s právem.

Well, there are what an experienced detective like yourself. could possibly construe as signs of a struggle.

Je tam něco, co by zkušený detektív jako ty mohl identifikovat jako známky boje.

But even with the remotest possibility of surviving such a dive, the Americans will construe the raising of the missile doors as preparation for a launch.

Ale i s nevelkou pravděpodobností, že přežijí takovéto ponoření, Američané budou chápat zvedání poklopů raket jako přípravu k odpálení.

If you want to construe my wanting to stay alive as being selfish, OK.

Jestli to chápeš, že chci zůstat naživu jako můj egoismus. dobře, potom je to v pořádku.

Especially before you take some action one might construe as-- Let's say, insane.

Obzvláště předtím, než provedeš něco co by si někdo mohl vykládat jako-- No řekněme, šílené.

A more elevated perspective would construe our conduct. as white men to be enacting a manifest destiny.

Měli bychom se chovat jako bílí kolonizátoři, kteří civilizují zaostalý svět divochů.

Something strange has transpired I need you to construe.

Přihodilo se něco podivného, co nemůžu pochopit.

It felt like something you'd want to construe.

Měl jsem pocit, že bys to chtěl vědět.

Does he construe my forbearance as weakness is what the fuck nags at me?

Chápe můj odklad jako slabost, to mě teda dopaluje?

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...