angličtina
explant | exploit | plaint | Plains
A1

explain angličtina

vysvětlit

Význam explain význam

Co v angličtině znamená explain?
Definice v jednoduché angličtině

explain Verb

— If you explain something, you talk about it so that somebody can understand it. Can you explain the difference between the two? He explained the difference between the two. Explaining my thoughts on the topic was useless.

explain

— vysvětlit, objasnit, ozřejmit, interpretovat sloveso make plain and comprehensible He explained the laws of physics to his students — vysvětlit sloveso define The committee explained their plan for fund-raising to the Dean — sloveso (= excuse) serve as a reason or cause or justification of Your need to sleep late does not excuse your late arrival at work Her recent divorce may explain her reluctance to date again
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.Naučit se 15vet.cz »

Překlad explain překlad

Jak z angličtiny přeložit explain?

explain angličtina » čeština

vysvětlit vysvětlovat vyložit objasnit vykládat všimnout si vysvětliti vyjasnit udělat poznamenat ozřejmit osvětlit objasniti kritizovat interpretovat

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako explain?

explain angličtina » angličtina

clarify interpret elucidate expound make clear illustrate tell describe teach explicate show account for define translate justify illuminate construe demonstrate solve narrate declare clear up clear account make understand inform unfold preach express exemplify excuse vindicate speak reveal resolve relate reason instruct explanation enlighten comment on unroll unfurl talk state spell out shed light on settle say rinse
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Časování explain časování

Jak se v angličtině časuje explain?

explain · sloveso

Příklady explain příklady

Jak se v angličtině používá explain?

Jednoduché věty

Nobody could explain how the thing was made.
Nikdo nemohl vysvětlit, jak ta věc byla vyrobena.
Can you explain what PKO stands for?
Mohl byste mi vysvětlit, co znamená PKO?
I will explain it to her.
Vysvětlím jí to.
Can you explain it to me?
Můžete mi to vysvětlit?
I can't explain what happened.
Nemohu vysvětlit, co se stalo.
Why don't you explain it all to Tom?
Proč to všechno nevysvětlíš Tomovi?
I wish I could explain it better, but I can't.
Rád bych to uměl vysvětlit lépe, ale neumím.
Tom felt the need to explain.
Tom cítil potřebu vysvětlovat.
I'll explain this later.
Vysvětlím to později.
That would explain your dizziness.
To by vysvětlilo tvojí závrať.
How can I explain this to Tom?
Jak to vysvětlím Tomášovi?
Don't explain anything to me.
Nic mi nevysvětluj.
I'll explain everything to you.
Všechno ti vysvětlím.
I expect Tom to explain to me his behavior.
Očekávám, že mi Tom vysvětlí svoje chování.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

You have to explain to us..
Budeš nám to muset objasnit.
Explain now, dammit!
Vysvětli mi to, sakra!
Go home to your parents, and explain to them that you have all.
Pojedete domů ke svým rodinám. a vysvětlíte jim, že, jste selhali jako misionáři.
I don't like things that I can't explain and that I don't have at least some sort of control over.
Nemám ráda věci, které nedokážu vysvětliil a takové, nad kterými nemám nějakou kontrolu.
Explain to me what happened slowly.
Uklidněte se a vysvětlete mi, co se stalo.
Okay, here's what you do: you go over, and you sit him down, and explain exactly what it is you're doing.
Dobře, uděláš tohle: Půjdeš za ním, sedneš si s ním a vysvětlíš mu co přesně děláš.
Hey, go change. I'll explain your parole terms.
Běž se převléct, pak ti povím něco k podmínce.
I can't explain it.
Nemůžu to vysvětlit.
Care to explain what this is?
Tuckere, můžeš mi vysvětlit, co to je?
Okay, Officers, we can explain this.
Dobře, strážníci, můžeme to vysvětlit.
I'll explain later.
Vysvětlím později.
And, the sooner you can explain your movements that night, the sooner we're going to be sure of that.
A čím dřív své pohyby v ten večer vysvětlíte, tím dřív si tím budeme jisti.
But did you explain to her that Susan isn't ill?
A vysvětlila jste jí, že Susan není nemocná?
I can't be doing with all the whispering and the stares or the having to explain.
Nezvládla bych to při tom všem šeptání a zírání a vysvětlování.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

And yet there is no denying that the world has become too intricate for any simple, overarching theory to explain complex economic, technological, demographic, and environmental shifts.
Nikdo však nepopírá, že se svět příliš zkomplikoval na jednoduchou všezahrnující teorii, která by vysvětlovala spletité ekonomické, technologické, demografické a environmentální posuny.
Allow me to explain.
Dovolte mi to vysvětlit.
And, while a flagging economy may explain a small portion of the drop in US carbon emissions, the EIA emphasizes that the major explanation is natural gas.
A přestože lze pokles uhlíkových emisí v malé míře vysvětlit umdlévající ekonomikou, EIA zdůrazňuje, že hlavní příčinou je zemní plyn.
Such specificity helps explain why successful countries--China, India, South Korea, and Taiwan, among others--usually combined unorthodox elements with orthodox policies.
Tato specifičnost je jedním z důvodů, proč úspěšné země - mimo jiné Čína, Indie, Jižní Korea či Tchaj-wan - obvykle kombinovaly neortodoxní prvky s ortodoxní politikou.
CAMBRIDGE - Although I appreciate that exchange rates are never easy to explain or understand, I find today's relatively robust value for the euro somewhat mysterious.
CAMBRIDGE - Uznávám, že směnné kurzy není nikdy snadné vysvětlit ani pochopit, ale dnešní relativně robustní hodnota eura je mi poněkud záhadou.
This might explain some right-wing populists' animus against monarchy.
To může vysvětlovat nevraživost některých krajně pravicových populistů vůči monarchii.
The document is filled with nonsense, such as the fatuous claim that high taxes and over-regulation explain America's high unemployment.
Dokument obsahuje spoustu nesmyslů, například hloupé tvrzení, že vysvětlením vysoké americké nezaměstnanosti jsou vysoké daně a přílišná regulace.
Indeed, this disconnect may explain why polls do not give President Bush the credit for economic management that his strong record would seem to merit.
Tento rozpor může vysvětlovat, proč výzkumy veřejného mínění nepřisuzují prezidentu Bushovi takové zásluhy za ekonomické řízení země, jaké by byly vzhledem k jeho bilanci opodstatněné.
Such a system does not exist on a global scale today, which may explain how America got into such trouble.
Podobný systém dnes v celosvětovém měřítku neexistuje, což může vysvětlovat, proč se Spojené státy dostaly do takových problémů.
This may explain why, once an emotion is aroused, it is so hard for us to turn it off at will.
To možná vysvětluje, proč mnohdy nemůžeme zklidnit probuzené emoce, jak bychom si přáli.
If we want Europe to be more legitimate, we must explain how to tie these two dimensions of power.
Chceme-li, aby měla Evropa větší legitimitu, musíme objasnit, jak chceme tyto dva rozměry moci svázat dohromady.
We must explain to citizens Europe's contribution to public ethics, and the democratic virtues of fair competition in economic, political, and social life.
Musíme občanům vysvětlit evropské přispění k veřejné morálce a demokratické výhody férové soutěže v hospodářském, politickém i společenském životě.
Information is at work on each level and comfortable theories explain how the separate ones operate.
Informace se uplatňují na každé úrovni a uspokojivé teorie vysvětlují, jak fungují jednotlivé úrovně.
Our models helped explain why markets didn't work in the way the standard theory said they should: why markets might not exist, why there might be unemployment, why there might be credit rationing.
Naše modely pomohly osvětlit, proč trhy nefungují tak, jak by měly podle standardních teorií: proč trhy vůbec nemusí existovat, proč může existovat nezaměstnanost, proč může existovat systém přídělového poskytování úvěrů.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...

explainability | explains | explainable | explain clearly | explaining | explainer | explain lessons | explain plainly | explainee | explained | explain to | explain away
Dobrý slovník Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь
Zdroje WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@dobryslovnik.cz
Creative Commons BY-SA