rude | prude | rudě | cure

crude angličtina

syrový, surový, primitivní

Význam crude význam

Co v angličtině znamená crude?
Definice v jednoduché angličtině

crude

When an object is crude, it is natural or raw. Crude oil needs to go through to obtain the components in it. When something is crude, it lacks maturity.

crude

If something is crude, it is in its natural state. Crude oil.

crude

(= rough) not carefully or expertly made managed to make a crude splint a crude cabin of logs with bark still on them rough carpentry (= earthy, gross, vulgar) conspicuously and tastelessly indecent coarse language a crude joke crude behavior an earthy sense of humor a revoltingly gross expletive a vulgar gesture full of language so vulgar it should have been edited (= raw) not processed or subjected to analysis raw data the raw cost of production only the crude vital statistics primitivní (= primitive, rude) belonging to an early stage of technical development; characterized by simplicity and (often) crudeness the crude weapons and rude agricultural implements of early man primitive movies of the 1890s primitive living conditions in the Appalachian mountains (= blunt, stark) devoid of any qualifications or disguise or adornment the blunt truth the crude facts facing the stark reality of the deadline nezpracovaný (= unrefined) not refined or processed unrefined ore crude oil nafta (= oil) a dark oil consisting mainly of hydrocarbons
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad crude překlad

Jak z angličtiny přeložit crude?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako crude?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady crude příklady

Jak se v angličtině používá crude?

Citáty z filmových titulků

I think he's selfish, crude and destructive.
Myslím si, že je sobecký, nezralý a destruktivní.
If anybody in Everytown can adapt to that crude oil for our aeroplanes, it's Harding.
Jestli někdo v Everytownu dokáže upravit surovou ropu pro naše letadla, je to Dr. Harding.
But in the undercover liquor industry, crude stills make their appearance.
V podsvětí se objevují domácí palírny.
Rather a crude custom, I agree. but a custom.
Uznávám, že je to trochu hulvátské, ale je to zvyk.
Don't be crude.
Žádné hrubosti.
You're crude.
Seš hulvát.
Now, come, that's rather a crude word.
No tak, to je příliš hrubý výraz.
I ran a 1,000 barrels of heavy crude.
Načerpal jsem 1000 barelů surové ropy.
Crude but adequate.
Jednoduchá, ale účinná.
You barbarian. You crude unfeeling fool.
Vy barbarský, bezostyšný, krutý hlupáku, zmizte odtud.
You're crude!
Jsi sprostý!
In WWI, for the first time ever, nations combined to fight nations, using the crude weapons of the day.
Bylo to v období 1. světové války, kdy poprvé válčily národy proti národům pomocí těch nejsmrtonosnějších zbraní.
You're too easily swayed by sentiment, individual good deeds over bad, the crude extremes.
Individuální dobrý skutek, zla, hrubé extrémy.
I'll admit that was a little crude.
Přiznávám, to bylo poněkud neobratné.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

High crude oil prices make it easier for Iran to build nuclear weapons and for Russia to use energy blackmail to threaten Europe.
Díky vysokým cenám ropy je pro Írán snazší vyvíjet jaderné zbraně a pro Rusko využívat energie k vydírání Evropy.
Because crude oil is priced in US dollars, and the dollar has depreciated against the euro, European consumers have gotten off relatively easy from rising energy prices.
Vzhledem k tomu, že cena ropy se stanovuje v amerických dolarech a dolar oproti euru devalvoval, evropští spotřebitelé zvyšujícím se cenám energií poměrně snadno unikli.
For example, we do not know whether Iran is conducting secret activities at undisclosed sites, or when Iran could develop a crude nuclear weapon, with estimates ranging from several months to several years.
Například nevíme, zda Írán provádí tajné aktivity na dosud neodhalených místech nebo kdy by mohl vyvinout hrubou jadernou zbraň - odhady se pohybují od několika měsíců po několik let.
As always with crude generalizations, elements of truth are intermixed with a mass of confusion.
Při podobném surovém zobecňování se obvykle střípky pravdy mísí s hromadou bludů.
Many intellectuals disdain popular culture because of its crude commercialism.
Mnozí intelektuálové popkulturou opovrhují kvůli její hrubé komerčnosti.
The authors used crude death rates (CDR's), which reflect the number of deaths per thousand people, in explaining the rise in mortality.
Autoři vysvětlili vzestup úmrtnosti pomocí tzv. hrubého počtu úmrtí (CDR), který odráží počet úmrtí na tisíc obyvatel.
The more tons of steel produced, slabs of concrete poured, and gallons of crude oil pumped out of the ground the better.
Čím více se vyrobilo oceli, odlilo betonových panelů a vyčerpalo surové nafty, tím lépe.
He is loud, crude, ignorant about most things, and looks absurd in his puffed up blond comb-over hairdo.
Je hlučný, hrubý, o většině věcí nemá zdání a jeho vyfoukaný blonďatý příčesek vypadá absurdně.
The IMF's idea, of course, was to strengthen the hand of the reformers, but the IMF's crude way of imposing its conditions more often led to backlash by the parliament, and to a degeneration of the democratic process.
Záměrem Fondu bylo pochopitelně posílit postup reforem, jeho surový způsob předkládání podmínek však vedl nejčastěji k prudkému odporu parlamentu a tím pádem k degeneraci demokratizačního procesu.
Irrigation systems remain crude and inadequate to confronting the vicissitudes of rainfall on the often parched and barren Korean peninsula.
Zavlažovací systémy jsou stále neumělé a nedostatečné pro boj s proměnlivými srážkami na často vyprahlém a neúrodném Korejském poloostrově.
With high prices for crude oil and natural gas bloating its coffers, Russia is once again aggressively confronting the small and still relatively weak states that fled the eroding Soviet empire 15 years ago.
Vzhledem k pokladně nadouvané vysokými cenami ropy a zemního plynu se Rusko opět agresivně staví před malé a stále relativně slabé státy, které před 15 lety prchly se sovětské říše.
Since Greece does not produce oil, this can mean only that Greek refiners, which now have considerable excess capacity, are simply exporting imported crude oil in a slightly different form.
A protože Řecko ropu neprodukuje, může to znamenat jen to, že řecké rafinerie, které dnes trpí značným nadbytkem kapacit, jednoduše exportují dovezenou surovou ropu v lehce pozměněné podobě.
Moreover, because crude oil is priced in US dollars, a rise in the euro means a fall in energy costs.
Navíc vzhledem k tomu, že cena ropy se stanovuje v amerických dolarech, posílení eura znamená snížení nákladů na energii.
We need to look with more nuance at the forward march of American culture instead of demonizing it as a form of crude imperialism or merely celebrating its liberating potential.
Na úspěsné tažení americké kultury světem je proto třeba nahlížet z více stran. Nesmíme ji démonizovat, nazývat ji surovým imperialismem, ale ani slepě oslavovat její osvobozující potenciál.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...