domněnka čeština
Překlad domněnka anglicky
Jak se anglicky řekne domněnka?
domněnka čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.
Příklady domněnka anglicky v příkladech
Jak přeložit domněnka do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
A je tu docela dobrá domněnka, myslím, že tam jsou ve skutečnosti, tekuté podzemní nádrže.
And there's a very good suggestion, I think, that there are, in fact, liquid aquifers.
Tak je to vaše domněnka nebo fantazie?
Well, what's it? A guess or a supposition?
To je útěšná domněnka.
It is a pleasant assumption.
To je pouhá domněnka nezasvěceného.
That's pure conjecture, of course. from someone on the inside.
Takže je to tvá domněnka!
So you just jumped to conclusions.
To je jen domněnka.
That's an idea.
To je zcela logická a rozumná domněnka.
An entirely logical and reasonable assumption, I'm afraid.
Vaše domněnka byla správná, Výsosti.
Correct, Your Highness.
Panuje domněnka, že se paní chtěla koupat.
One can only suppose that the lady was about to take a bath.
Smysluplná domněnka.
A logical supposition.
To je moc špatná domněnka.
That's a very poor guess.
Ale samozřejmě je to jen další domněnka.
It's just another guess, of course.
To je má domněnka.
THAT IS MY CONSIDERED OPINION.
Vaše domněnka byla správná, šéfe.
Your presumption was correct, Chief.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Domněnka, že se v nejbližsí budoucnosti, tedy během přístích dvaceti let, Čína nemůže stát hrozbou, je zjednodusující, neboť přehlíží základní aspekty čínského politického systému.
The supposition that China cannot become a threat in the near future, or in the next twenty years, is simplistic, because it ignores basic aspects of China's political system.
Tato domněnka se ukázala jako chybná.
This has proved false.
Tohle vtipkování by se ale nedařilo, kdyby zároveň neexistovala všeobecně rozšířená domněnka, že vědecké poznání má jistou hodnotu nezávislou na praktickém využití.
But the joke wouldn't work if there were not at the same time another widely shared assumption that scientific knowledge has a value independent of any practical use.
Ať už je však balení jakékoliv, domněnka, že makroekonomická stabilita vyžaduje pouze minimální zásahy vlády, je jednoduše mylná.
But, whatever its packaging, the belief that macroeconomic stability requires only minimal government intervention is simply wrong.
Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.
Možná hledáte...
domněnky |
domnění |
domněle |
domnělý |
domnělá součást hořlavých látek |
domnívat |
domnívá |
domnik |
Domna |
domnívat se |
domainless |
dom