measured angličtina
odměřený, naměřený
Význam measured význam
Co v angličtině znamená measured?
Definice v jednoduché angličtině
measured
measured
Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.
Překlad measured překlad
Jak z angličtiny přeložit measured?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako measured?
measured angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.
Příklady measured příklady
Jak se v angličtině používá measured?
Jednoduché věty
Have you measured it?
Změřils to?
Citáty z filmových titulků
Look at what I got measured for.
Podívej, jakou kočku jsem sbalil.
Though I doubt if any suffering can be measured in dollars.
I když pochybuji o tom, že utrpení se dá měřit v penězích.
The strength of a sword is measured by the arm that wields it!
Síla je v ruce, která ho svírá.
In this neck of the woods a man's age is measured by the number of split seconds he can take off his draw like this. See how I filed off that front sight?
Nikdy nepodceňujte protivníka, dobře?
And don't forget, the success of our evacuation is measured by the smallness of the military casualties, not the naval ones.
A nezapomeňte, úspěch evakuace se měří co nejmenšími armádními ztrátami, ne námořními.
Who hath measured the ground?
Kdo vzdálenost měřil?
Measured Parkins for a suit.
Bral Parkinsovi míru na kabát.
Would it be possible to be measured for a suit this afternoon?
Bylo by možné nechat si dnes odpoledne vzít míru na oblek?
Sweet lady, love is not measured in terms of time only in ecstasy.
Líbezná paní, láska se neměří časem, ale jen extázi.
Powder's automatically measured as you pour from the flask.
Povolení k dodávce vznikne automaticky, Kdyz uzavrete smlouvu.
My lord Duke, Victors are not always measured By the number slain.
Vévodo, bitvy se vždy neměří jenom počtem otroků.
All the distances are measured from that point.
Všechny vzdálenosti měří tady odsud.
The world is more complex than that, and good must not be measured on a scale as small as Mr. Land's brash heroics.
A dobro se nesmí vážit na tak mělkých vahách, jako je drobné hrdinství pana Landa.
The smallest measured nine feet in body length.
Nejmenší měřil skoro tři metry.
Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Pride, dignity, and self-confidence do not figure in economic theory: they cannot be measured.
Hrdost, důstojnost a sebeúcta v ekonomické teorii nefigurují: nelze je měřit.
Measured against a disappointing past, even Germany is currently experiencing an economic boom.
Ve srovnání se skličující minulostí tak i Německo v současné době zažívá hospodářský boom.
The result was increased US spending and the descent of measured household savings into negative territory.
Výsledkem byly zvýšené výdaje USA a pokles úspor domácností do záporných hodnot.
For example, despite widespread violent crime, Mexico and South Africa have high levels of innovation (measured by patent filing and trademark registration).
Například Mexiko a Jižní Afrika dosahují navzdory velkému výskytu násilných trestných činů vysokých úrovní novátorství (měřeno podle počtu podaných patentových přihlášek a registrací obchodních značek).
Exports are cheaper, and revenues from exports (measured in pesos) are up dramatically.
Export zlevní a příjmy z něj (měřené v pesos) dramaticky stoupnou.
Hurricanes are measured according to three dimensions: frequency, intensity, and duration.
Hurikány se měří podle tří aspektů: četnosti, intenzity a délky trvání.
Two major factors limit China's soft power, as measured by recent international polls.
Dle nedávných mezinárodních průzkumů limitují čínskou měkkou sílu dva hlavní faktory.
A RAND study projects that by 2015, China's military expenditure will be more than six times higher than Japan's, and its accumulated military capital stock will be roughly five times higher (measured at purchasing power parity).
Studie organizace RAND říká, že do roku 2015 budou čínské vojenské výdaje šestkrát vyšší než japonské a že úhrnný vojenský kapitál bude zhruba pětkrát vyšší (měřeno při paritě kupní síly).
Moreover, coordinating mechanisms should be - to the extent possible - objectives-based processes measured against international commitments and best practices.
Koordinační mechanismy by navíc měly být - v možném rozsahu - procesy založenými na cílech a poměřovanými s mezinárodními závazky a s nejlepší praxí.
Traditionally, society has measured business competence by a person's intellectual ability to examine problems broadly and deeply.
Společnost tradičně posuzuje podnikatelskou kompetentnost podle intelektuální schopnosti daného člověka analyzovat problémy široce a zároveň hluboce.
But in countries like Italy, Spain, and Greece, the length of a bankruptcy proceeding is measured in years, not months or weeks, as in the US.
V zemích jako Itálie, Španělsko a Řecko se však délka úpadkového řízení neměří na měsíce či týdny jako v USA, nýbrž na roky.
After all, debt (which is measured in currency units) and GDP (which is measured in currency units per unit of time) yields a ratio in units of pure time.
Vždyť poměr dluhu (měřeného v měnových jednotkách) a HDP (měřeného v měnových jednotkách v poměru k času) vychází v jednotkách čistého času.
After all, debt (which is measured in currency units) and GDP (which is measured in currency units per unit of time) yields a ratio in units of pure time.
Vždyť poměr dluhu (měřeného v měnových jednotkách) a HDP (měřeného v měnových jednotkách v poměru k času) vychází v jednotkách čistého času.
As such, it must be reliable, predictable, and directed towards development needs in ways that can be monitored, measured, and evaluated.
Pomoc samotná pak musí být spolehlivá, předvídatelná a orientovaná na rozvojové potřeby tak, aby se dala monitorovat, měřit a vyhodnocovat.
Možná hledáte...
measured drawing |
measure against |
measurement ton |
measurement |
measure gauge |
measurelessness |
measurelessly |
measure of area |
measureless |
measuredness |
measuredly |
measured value
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.