rada angličtina
rada
Význam rada význam
Co v angličtině znamená rada?
rada
Rada
Rada
Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.
Překlad rada překlad
Jak z angličtiny přeložit rada?
rada angličtina » čeština
rada čeština
Překlad rada anglicky
Jak se anglicky řekne rada?
rada čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.
Příklady rada anglicky v příkladech
Jak přeložit rada do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
To znamená, že starosta, šerifové, městská rada, svobodní občané, řemeslníci a radní jsou všichni více než 800 let staří, to z nich dělá v tomto světě nejstarší autonomní komerční instituce.
That means that the lord mayor, the sheriffs, the city council, the freemen, the Iiverymen and the aldermen are all more than 800 years old, making this the world's oldest autonomous commercial institution.
A ještě přátelská rada. Zvykněte si to tady zamykat, když jdete pryč.
Oh, and, some, you know, friendly advice - you should get into the habit of locking your place up when you leave.
Jsem si jist, že rada to znova zváží.
I'm sure the council will reconsider.
A to samé chce rada ředitelů.
And so does our board of directors.
Tohle je moje profesionální, právnická rada.
That is my professional, legal advice.
Rada má velké obavy.
The board's very concerned.
Prosím řekni mi, že rada nemá přece problém s klasickým renesančním uměním.
Please tell me the board does not have a problem with classic Renaissance art.
Však víš, bytosti s penisy a já vím, že rada s tímhle určitě nemá problémy.
You know, humans with penises, and I know the board definitely doesn't have a problem with that.
Zkostnatěle a krutě vládla rada starších Florencii.
Indomitable and cruel, the Council of Elders reigned in Florence.
Rada starších, která nenávidí radost, nechala zatknout vaši bohyni, protože vám na jeden den dala radost.
The Council of Elders, which hates joy, has had your goddess arrested, because she gave you a day of joy!
Mendoza: Ale Vaše Veličenstvo, to by se musela svolat ministerská rada.
But Your Majesty, we would have to summon the whole cabinet.
Lelíček: Svolá se ministerská rada.
Summon the cabinet, then.
To je jediná rada, co od vás přijmu.
That's all the advice I'll take from you.
Rada je to jediné, co dostaneš.
Advice is all you get. Hurry up.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Je načase, aby se Rada bezpečnosti pokusila internacionalizovat nejnebezpečnější fáze jaderného palivového cyklu.
It is time for the Security Council to try to internationalize the most dangerous parts of the nuclear fuel cycle.
Během finanční krize by nezávislá fiskální rada teoreticky mohla přinášet neocenitelnou pomoc.
In principle, an independent fiscal council could have provided invaluable help during the financial crisis.
Taková rada je podobně jako velká část samotných dnešních novin pochopitelně bezplatná.
Of course, such advice, like much of newspapers themselves nowadays, comes free of charge.
Existuje značná propast mezi radou, kterou nelze odmítnout, a zodpovědností za řešení následků, když se tato rada ukáže jako mylná nebo mimořádně obtížně uskutečnitelná.
There is a considerable gap between offers of advice one cannot refuse and the responsibility to deal with the consequences when that advice proves wrong or extremely difficult to implement.
Zprávu o postupu, již Komise vydala, projedná příští měsíc Evropská rada.
The Commission's progress report will be dealt with by the European Council next month.
Rada bezpečnosti Organizace spojených národů zmocnila Mezinárodní síly bezpečnostní pomoci k provedení všech opatření nezbytných ke splnění jejich mandátu.
The United Nations Security Council has authorized the International Security Assistance Force to take all necessary measures to fulfill its mandate.
Právě to učinila Evropská komise, když nedávno vytvořila první strategii pro období po Kjótském protokolu, kterou bude v březnu diskutovat Evropská rada.
This is exactly what the European Commission did recently by providing its first strategy for a post-Kyoto era, which will be discussed by the European Council next March.
Její členové přijímají závazek nepoužít sílu, kromě sebeobrany či případů, kdy ji schválí Rada bezpečnosti.
Members accept the obligation not to use force except in self-defense or unless it is authorized by the Security Council.
Dne 14. května 2002 vdechla Rada bezpečnosti skomírajícímu sankčnímu režimu nový život, když jednohlasně přijala zjednodušený postup kontroly.
On May 14, 2002, the Security Council gave the tottering sanctions regime a new lease on life by unanimously adopting a simplified screening procedure.
Bez amnestie od orgánu, jako je Rada bezpečnosti OSN, bude stále zachována teoretická možnost, že bude postaven před soud.
Without amnesty from a body such as the UN Security Council, the theoretical possibility that he could be prosecuted would be preserved.
Rada bezpečnosti to jasně řekla.
The Council has now made that plain.
Neměli bychom se zaříct, že tuto možnost nevyužijeme, ale měli bychom zvážit i jiné, a to už proto, že Rada bezpečnosti - jejíž podpora bude politicky, ne-li právně rozhodující - nemůže podpořit invazi.
We should not forswear that option, but we ought to consider others, not least because the Security Council - whose backing will be politically if not legally crucial - may never support invasion.
Rada bezpečnosti by také mohla prohlásit, že jakákoli nová agrese nebo použití, výhrůžka použití nebo přesun zbraní hromadného ničení povede k Saddámovu sesazení a ke stíhání za mezinárodní zločiny po vzoru Sloboda Miloševiče.
The Council could also declare that any fresh aggression, or any use, threat or transfer of WMD, would trigger Saddam's removal and his pursuit as an international criminal like Slobodan Milosevic.
Rada NATO-Rusko kvůli svému okrajovému postavení očividně nestačila a ani nefungovala.
The peripheral nature of the NATO-Russia Council was clearly not enough and did not work.
Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.
Možná hledáte...
radar gun |
rad |
radar |
radan |
radar image |
Rada EU |
Radapon |
radana |
radar indicator |
Rada Jediů |
radarový |
radarman