B2

counsel angličtina

rada, radit, právní zástupce

Význam counsel význam

Co v angličtině znamená counsel?
Definice v jednoduché angličtině

counsel

Counsel is the giving or receiving of advice. A counsel is a group of people that tell a person or organization what they should do.

counsel

When you counsel someone, you advise them.

counsel

obhájce, advokát, právník, právníčka (= advocate) a lawyer who pleads cases in court radit give advice to The teacher counsels troubled students The lawyer counselled me when I was accused of tax fraud (= direction) something that provides direction or advice as to a decision or course of action
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Překlad counsel překlad

Jak z angličtiny přeložit counsel?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako counsel?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Časování counsel časování

Jak se v angličtině časuje counsel?

counsel · sloveso

Příklady counsel příklady

Jak se v angličtině používá counsel?

Citáty z filmových titulků

You are good counsel, you truest of true.
Jste opravdu šlechtený rytíř.
As counsel for these defendants, Your Honor ladies and gentlemen of the jury I must point out that my clients are not on trial for treason against any philosophy of government as our esteemed district attorney seems to think.
Jako obhájce těchto obžaIovaných, slavný soude, dámy a pánové porotci, musím upozornit na to, že mí klienti nejsou souzeni za velezradu nějaké vládní ideologie, jak si zřejmě náš vážený okresní prokurátor myslí.
Will counsel for the defense please approach the bench?
Obhájce, přestupte před Iavici soudce.
You represented by counsel, Mr. Deeds?
Zastupuje vás právní zástupce, pane Deeds?
I understand you have no counsel.
Pochopil jsem, že nemáte žádného zástupce.
If there's any objection to Mr. Kirby being represented by counsel.
Jestli máte námitky, že pana Kirbyho zastupuje sbor.
Mister, are you represented, or any of your people, by counsel?
Pane, vás někdo zastupuje?
He earns me money, power, and good counsel!
On mi vydělává peníze, moc a dobře radí!
It's the duty of counsel to defend his client.. nottoconvicther, even in his own mind.
Povinností advokáta je hájit klienta, ne ho shledat vinným, a to ani v myšlenkách.
The counsel will refrain from questioning the jurors and the jurors will refrain from answering.
Právní zástupce se nesmí tázat poroty.
Mr. Sargent. I am perfectly capable of running this courtroom without prompting from counsel.
Pane Sargent, dokážu řídit tuto soudní síň i bez vašich rad.
Prisoner will please answer counsel's question?
Odpovězte, prosím.
Thejury will ignore the exchange between counsel.
Porota pomine výměnu názorů mezi oběma zástupci.
Counsel will refrain from personal remarks.
Advokát se zdrží osobních narážek.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Above all, the rest of the world has looked on with alarm as the US holds more than 600 men at Guantanamo Bay in Cuba without access to family or counsel, and without prospect of an impartial hearing or trial.
Především však svět s úlekem přihlíží, jak USA zadržují více než 600 lidí v zátoce Guantanamo na Kubě, bez přístupu k rodině či právnímu zástupci a bez vyhlídky na nestranné slyšení nebo proces.
The authorities that arrested Hadjiev last month made no pretense of due process: they offered no arrest warrant, and have repeatedly refused him access to relatives and legal counsel.
Orgány, jež minulý měsíc Hadžieva zatkly, se nijak nesnažily předstírat řádný proces: nepředložily žádný zatykač a opakovaně mu zamítly přístup k příbuzným i právnímu zástupci.
The EU has a strong hand when a country is in need of financial assistance, but otherwise it can do little more than offer counsel.
Když určitá země potřebuje finanční pomoc, má EU silnou ruku, ale jinak může prakticky jen nabízet rady.
Nor do the Arab revolutions counsel Israel's strategic planners to take security risks.
Rovněž arabské revoluce vedou izraelské strategické plánovače k závěru nepodstupovat bezpečnostní rizika.
Roosevelt did not know what line to take at the conference, and his stream of advisers offered inconsistent counsel.
Roosevelt nevěděl, jaký postoj na konferenci zaujmout, a jeho suita poradců mu poskytovala vzájemně protichůdná doporučení.
They have proven to be the best judges of their economic needs and priorities; as they consider the IMF's new stance on financial globalization, they should continue to heed their own counsel.
Prokázaly, že jsou nejlepšími soudci svých vlastních ekonomických potřeb a priorit; při zvažování nového postoje MMF k finanční globalizaci by se měly nadále řídit svou vlastní hlavou.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »