C2

defender angličtina

obránce

Význam defender význam

Co v angličtině znamená defender?
Definice v jednoduché angličtině

defender

A defender is someone who defends someone else, usually from violence.

defender

strážce a person who cares for persons or property a fighter who holds out against attack
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad defender překlad

Jak z angličtiny přeložit defender?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako defender?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Příklady defender příklady

Jak se v angličtině používá defender?

Citáty z filmových titulků

Son of Akbar, grandson of Haroun-el-Rachid. the great, the illustrious. lord of the earth, defender of the faith. servant of the all-highest. but master of all men.
Syn Akbara, vnuk Haroun-el-Rachida. velký, proslulý. pán země, obránce víry. služebník všech nejvyšší. a pán všeho lidu.
I don't need a public defender.
Nepotřebuju advokáta.
Marcus Licinius Crassus. most noble radiance. fiirst general of the Republic. father and defender of Rome. honour my house.
Markus Licinius Krassus. nejšlechetnější jasnost. první generál republiky. otec a obránce Říma. pocta mého domu.
He was the defender of all oppressed a relentless warrior against injustice.
Byl ochráncem všech utiskovaných a neúprosným bojovníkem proti bezpráví.
Defender of the Law.
Winnifred: Ochránce Zákona, mstitel bezpráví.
And you were going to push your way up to being the greatest defender of justice that the great and powerful state of California ever had.
A ty jsi to chtěl dotáhnout na nejlepšího ochránce zákona. ohromné a silné Kalifornie.
Never mind the arguments of the defender, because now they are nothing, now that one of our own kind has died.
Na argumenty obhajoby nebude brán zřetel, neboť jsou již teď, kdy zemřel jeden z nás, bezpředmětné.
Belly without blemish, bulging, defender of parchment stretched.
Břicho bez poskvrny, docela vypouklé, štít z pevné teletiny.
Well, actually, Kirk, as a defender of the free-enterprise system, I found myself in a rather ambiguous conflict, as a matter of principle.
Víš, Kirku, jako zastánce volného trhu, jsem se postupem času dostal do nelehké situace.
Hunter, warrior, defender of the faith.
Lovec, válečník, obránce víry.
Dr. Zaius, minister of science and chief defender of the faith.
Vlevo sedí Dr. Zaius, ministr pro vědu a hlavní obránce víry.
Except he's also chief defender of the faith.
Až na to, že je taky hlavním obráncem víry.
Defender of the faith?
Obránce víry?
I can't see him as public defender.
Snad není obhájcem veřejných zájmů.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

But Abe was also sending a message to Japan's main ally and defender, the United States.
Abe tím ovšem také vyslal signál hlavnímu japonskému spojenci a obránci, Spojeným státům.
A human rights defender, Gabriel Andreescu, compared the looming fate of the street dogs with the Holocaust and Gulag.
Obránce lidských práv Gabriel Andreescu dokonce srovnal osud toulavých psů s holocaustem a gulagem.
Moreover, the EU's image as a defender of human rights around the world will be tarnished by its inability to hold member states to its own standards.
Navíc neschopnost EU přimět členské státy k dodržování jejích vlastních norem pošpiní obrázek EU jako obránce lidských práv ve světě.
In the physical world, governments have a near-monopoly on large-scale use of force, the defender has an intimate knowledge of the terrain, and attacks end because of attrition or exhaustion.
Ve fyzickém světě mají vlády bezmála monopol na rozsáhlé použití síly, obránce je důvěrně obeznámený s terénem a útoky končí v důsledku ztrát nebo vyčerpání.
A defender of suppression of Nazi ideas might argue that have already been tried, and have failed - in the most horrendous manner imaginable - to produce a better society.
Obhájce potlačování nacistických idejí by mohl namítnout, že tyto ideje už byly odzkoušeny a ukázalo se - tím nejstrašlivějším představitelným způsobem -, že lepší společnost nedokážou vytvořit.
What is occurring in the region is a clash within a civilization; to enable IS to portray it as a conflict between civilizations - and itself as the true defender of Islam - would be a grave strategic mistake.
Dění v regionu je střetem uvnitř civilizace; dopustit, aby ho IS vykresloval jako střet mezi civilizacemi - a aby sám sebe stavěl do role pravého obránce islámu -, by bylo vážnou strategickou chybou.
Even such a great defender of freedom as Abraham Lincoln suspended habeas corpus under the extreme conditions of the American Civil War.
I tak velký obhájce svobody, jako byl Abraham Lincoln, pozastavil v extrémních poměrech americké občanské války habeas corpus (zákaz zadržet občana bez souhlasu soudu).
They knew that confusion on the part of the defender offers the best chance for successful attack.
Věděli, že zmatek na straně obránce je základ úspěšného útoku.
Starting in the 18 th century and continuing into the middle of the 20 th, the Left defined itself as the defender of knowledge, science, secularism, progress, skeptical thought and universal (not relative) freedoms.
Levice se od 18. století až do poloviny 20. století utvářela a definovala jako obhájce vědění, věd, sekularismu, pokroku, skeptického myšlení a univerzálních (nikoli relativních) svobod.
Some see a defender of the poor, others a critic of liberation theology.
Někteří v něm spatřují obhájce chudých, jiní kritika liberální teologie.
For, in the immediate aftermath of World War II, most Europeans viewed the United States as both its defender against the Soviet Union's expansionist aims and the key external actor for their deeply wounded continent's moral and economic reconstruction.
Bezprostředně po druhé světové válce totiž většina Evropanů pokládala Spojené státy za ochránce před rozpínavými cíli Sovětského svazu a současně za klíčového vnějšího aktéra morální a hospodářské obnovy jejich hluboce raněného kontinentu.
But a way forward can be found in T. H. Huxley, Darwin's fabled public defender.
Cestu vpřed ale můžeme najít u Darwinova proslulého veřejného obhájce T. H.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...