slang angličtina

slang, hantýrka

Význam slang význam

Co v angličtině znamená slang?

Definice v jednoduché angličtině

slang Noun

— Slang is an informal way of speaking that is used mostly within certain social groups. I have trouble understanding my kids' slang.

slang

— sloveso abuse with coarse language — sloveso use slang or vulgar language — slang, hantýrka podstatné jméno (= slang expression) informal language consisting of words and expressions that are not considered appropriate for formal occasions; often vituperative or vulgar their speech was full of slang expressions — žargon podstatné jméno (= lingo) a characteristic language of a particular group (as among thieves) they don't speak our lingo — sloveso (= dupe, fool) fool or hoax The immigrant was duped because he trusted everyone You can't fool me!

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Překlad slang překlad

Jak z angličtiny přeložit slang?

slang angličtina » čeština

slang hantýrka žargon slangový nářečí hatmatilka podvést ošálit oklamat napálit dialekt argot

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako slang?

slang angličtina » angličtina

jargon cant argot vernacular dialect scold patois colloquial language lingo vulgarism take in swearing slanguage slang term slang expression rakish rail put one over put one across put on invectives gull fool dupe colloquialism cod befool abuse сall names yaff wigging whip watch-chain warm words warm language warfare vulgar language vulgar expression vituperation violent language utter imprecations unparliamentary language trash someone thunders thunder throw up throw mud at term tell someone Off tee off

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Časování slang časování

Jak se v angličtině časuje slang?

slang · sloveso

Přítomný čas I slang

Kladný I slang

Jednotné číslo

1. osoba I slang

2. osoba you slang

3. osoba he/she/it slangs

Množné číslo

1. osoba we slang

2. osoba you slang

3. osoba they slang

Záporný I don't slang

Jednotné číslo

1. osoba I don't slang I do not slang

2. osoba you don't slang you do not slang

3. osoba he/she/it doesn't slang he/she/it does not slang

Množné číslo

1. osoba we don't slang we do not slang

2. osoba you don't slang you do not slang

3. osoba they don't slang they do not slang

Tázací do I slang?

Jednotné číslo

1. osoba do I slang?

2. osoba do you slang?

3. osoba does he/she/it slang?

Množné číslo

1. osoba do we slang?

2. osoba do you slang?

3. osoba do they slang?

Záporný tázací don't I slang?

Jednotné číslo

1. osoba don't I slang? do I not slang?

2. osoba don't you slang? do you not slang?

3. osoba doesn't he/she/it slang? does he/she/it not slang?

Množné číslo

1. osoba don't we slang? do we not slang?

2. osoba don't you slang? do you not slang?

3. osoba don't they slang? do they not slang?

Minulý čas I slanged

Kladný I slanged

Jednotné číslo

1. osoba I slanged

2. osoba you slanged

3. osoba he/she/it slanged

Množné číslo

1. osoba we slanged

2. osoba you slanged

3. osoba they slanged

Záporný I didn't slang

Jednotné číslo

1. osoba I didn't slang I did not slang

2. osoba you didn't slang you did not slang

3. osoba he/she/it didn't slang he/she/it did not slang

Množné číslo

1. osoba we didn't slang we did not slang

2. osoba you didn't slang you did not slang

3. osoba they didn't slang they did not slang

Tázací did I slang?

Jednotné číslo

1. osoba did I slang?

2. osoba did you slang?

3. osoba did he/she/it slang?

Množné číslo

1. osoba did we slang?

2. osoba did you slang?

3. osoba did they slang?

Záporný tázací didn't I slang?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I slang? did I not slang?

2. osoba didn't you slang? did you not slang?

3. osoba didn't he/she/it slang? did he/she/it not slang?

Množné číslo

1. osoba didn't we slang? did we not slang?

2. osoba didn't you slang? did you not slang?

3. osoba didn't they slang? did they not slang?

Budoucí čas I'll slang

Kladný I'll slang

Jednotné číslo

1. osoba I'll slang I will slang

2. osoba you'll slang you will slang

3. osoba he/she/it'll slang he/she/it will slang

Množné číslo

1. osoba we'll slang we will slang

2. osoba you'll slang you will slang

3. osoba they'll slang they will slang

Záporný I won't slang

Jednotné číslo

1. osoba I won't slang I will not slang

2. osoba you won't slang you will not slang

3. osoba he/she/it won't slang he/she/it will not slang

Množné číslo

1. osoba we won't slang we will not slang

2. osoba you won't slang you will not slang

3. osoba they won't slang they will not slang

Tázací will I slang?

Jednotné číslo

1. osoba will I slang?

2. osoba will you slang?

3. osoba will he/she/it slang?

Množné číslo

1. osoba will we slang?

2. osoba will you slang?

3. osoba will they slang?

Záporný tázací won't I slang?

Jednotné číslo

1. osoba won't I slang? will I not slang?

2. osoba won't you slang? will you not slang?

3. osoba won't he/she/it slang? will he/she/it not slang?

Množné číslo

1. osoba won't we slang? will we not slang?

2. osoba won't you slang? will you not slang?

3. osoba won't they slang? will they not slang?

Podmiňovací způsob I'd slang

Kladný I'd slang

Jednotné číslo

1. osoba I'd slang I would slang

2. osoba you'd slang you would slang

3. osoba he/she/it'd slang he/she/it would slang

Množné číslo

1. osoba we'd slang we would slang

2. osoba you'd slang you would slang

3. osoba they'd slang they would slang

Záporný I wouldn't slang

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't slang I would not slang

2. osoba you wouldn't slang you would not slang

3. osoba he/she/it wouldn't slang he/she/it would not slang

Množné číslo

1. osoba we wouldn't slang we would not slang

2. osoba you wouldn't slang you would not slang

3. osoba they wouldn't slang they would not slang

Tázací would I slang?

Jednotné číslo

1. osoba would I slang?

2. osoba would you slang?

3. osoba would he/she/it slang?

Množné číslo

1. osoba would we slang?

2. osoba would you slang?

3. osoba would they slang?

Záporný tázací wouldn't I slang?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I slang? would I not slang?

2. osoba wouldn't you slang? would you not slang?

3. osoba wouldn't he/she/it slang? would he/she/it not slang?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we slang? would we not slang?

2. osoba wouldn't you slang? would you not slang?

3. osoba wouldn't they slang? would they not slang?

Přítomný čas průběhový I'm slanging

Kladný I'm slanging

Jednotné číslo

1. osoba I'm slanging I am slanging

2. osoba you're slanging you are slanging

3. osoba he/she/it's slanging he/she/it is slanging

Množné číslo

1. osoba we're slanging we are slanging

2. osoba you're slanging you are slanging

3. osoba they're slanging they are slanging

Záporný I'm not slanging

Jednotné číslo

1. osoba I'm not slanging I am not slanging

2. osoba you aren't slanging you're not slanging you are not slanging

3. osoba he/she/it isn't slanging he/she/it's not slanging he/she/it is not slanging

Množné číslo

1. osoba we aren't slanging we're not slanging we are not slanging

2. osoba you aren't slanging you're not slanging you are not slanging

3. osoba they aren't slanging they're not slanging they are not slanging

Tázací am I slanging?

Jednotné číslo

1. osoba am I slanging?

2. osoba are you slanging?

3. osoba is he/she/it slanging?

Množné číslo

1. osoba are we slanging?

2. osoba are you slanging?

3. osoba are they slanging?

Záporný tázací aren't I slanging?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I slanging? am I not slanging?

2. osoba aren't you slanging? are you not slanging?

3. osoba isn't he/she/it slanging? is he/she/it not slanging?

Množné číslo

1. osoba aren't we slanging? are we not slanging?

2. osoba aren't you slanging? are you not slanging?

3. osoba aren't they slanging? are they not slanging?

Minulý čas průběhový I was slanging

Kladný I was slanging

Jednotné číslo

1. osoba I was slanging

2. osoba you were slanging

3. osoba he/she/it was slanging

Množné číslo

1. osoba we were slanging

2. osoba you were slanging

3. osoba they were slanging

Záporný I wasn't slanging

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't slanging I was not slanging

2. osoba you weren't slanging you were not slanging

3. osoba he/she/it wasn't slanging he/she/it was not slanging

Množné číslo

1. osoba we weren't slanging we were not slanging

2. osoba you weren't slanging you were not slanging

3. osoba they weren't slanging they were not slanging

Tázací was I slanging?

Jednotné číslo

1. osoba was I slanging?

2. osoba were you slanging?

3. osoba was he/she/it slanging?

Množné číslo

1. osoba were we slanging?

2. osoba were you slanging?

3. osoba were they slanging?

Záporný tázací wasn't I slanging?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I slanging? was I not slanging?

2. osoba weren't you slanging? were you not slanging?

3. osoba wasn't he/she/it slanging? was he/she/it not slanging?

Množné číslo

1. osoba weren't we slanging? were we not slanging?

2. osoba weren't you slanging? were you not slanging?

3. osoba weren't they slanging? were they not slanging?

Budoucí čas průběhový I'll be slanging

Kladný I'll be slanging

Jednotné číslo

1. osoba I'll be slanging I will be slanging

2. osoba you'll be slanging you will be slanging

3. osoba he/she/it'll be slanging he/she/it will be slanging

Množné číslo

1. osoba we'll be slanging we will be slanging

2. osoba you'll be slanging you will be slanging

3. osoba they'll be slanging they will be slanging

Záporný I won't be slanging

Jednotné číslo

1. osoba I won't be slanging I will not be slanging

2. osoba you won't be slanging you will not be slanging

3. osoba he/she/it won't be slanging he/she/it will not be slanging

Množné číslo

1. osoba we won't be slanging we will not be slanging

2. osoba you won't be slanging you will not be slanging

3. osoba they won't be slanging they will not be slanging

Tázací will I be slanging?

Jednotné číslo

1. osoba will I be slanging?

2. osoba will you be slanging?

3. osoba will he/she/it be slanging?

Množné číslo

1. osoba will we be slanging?

2. osoba will you be slanging?

3. osoba will they be slanging?

Záporný tázací won't I be slanging?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be slanging? will I not be slanging?

2. osoba won't you be slanging? will you not be slanging?

3. osoba won't he/she/it be slanging? will he/she/it not be slanging?

Množné číslo

1. osoba won't we be slanging? will we not be slanging?

2. osoba won't you be slanging? will you not be slanging?

3. osoba won't they be slanging? will they not be slanging?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be slanging

Kladný I'd be slanging

Jednotné číslo

1. osoba I'd be slanging I would be slanging

2. osoba you'd be slanging you would be slanging

3. osoba he/she/it'd be slanging he/she/it would be slanging

Množné číslo

1. osoba we'd be slanging we would be slanging

2. osoba you'd be slanging you would be slanging

3. osoba they'd be slanging they would be slanging

Záporný I wouldn't be slanging

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be slanging I would not be slanging

2. osoba you wouldn't be slanging you would not be slanging

3. osoba he/she/it wouldn't be slanging he/she/it would not be slanging

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be slanging we would not be slanging

2. osoba you wouldn't be slanging you would not be slanging

3. osoba they wouldn't be slanging they would not be slanging

Tázací would I be slanging?

Jednotné číslo

1. osoba would I be slanging?

2. osoba would you be slanging?

3. osoba would he/she/it be slanging?

Množné číslo

1. osoba would we be slanging?

2. osoba would you be slanging?

3. osoba would they be slanging?

Záporný tázací wouldn't I be slanging?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be slanging? would I not be slanging?

2. osoba wouldn't you be slanging? would you not be slanging?

3. osoba wouldn't he/she/it be slanging? would he/she/it not be slanging?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be slanging? would we not be slanging?

2. osoba wouldn't you be slanging? would you not be slanging?

3. osoba wouldn't they be slanging? would they not be slanging?

Předpřítomný čas I've slanged

Kladný I've slanged

Jednotné číslo

1. osoba I've slanged I have slanged

2. osoba you've slanged you have slanged

3. osoba he/she/it's slanged he/she/it has slanged

Množné číslo

1. osoba we've slanged we have slanged

2. osoba you've slanged you have slanged

3. osoba they've slanged they have slanged

Záporný I haven't slanged

Jednotné číslo

1. osoba I haven't slanged I have not slanged

2. osoba you haven't slanged you have not slanged

3. osoba he/she/it hasn't slanged he/she/it has not slanged

Množné číslo

1. osoba we haven't slanged we have not slanged

2. osoba you haven't slanged you have not slanged

3. osoba they haven't slanged they have not slanged

Tázací have I slanged?

Jednotné číslo

1. osoba have I slanged?

2. osoba have you slanged?

3. osoba has he/she/it slanged?

Množné číslo

1. osoba have we slanged?

2. osoba have you slanged?

3. osoba have they slanged?

Záporný tázací haven't I slanged?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I slanged? have I not slanged?

2. osoba haven't you slanged? have you not slanged?

3. osoba hasn't he/she/it slanged? has he/she/it not slanged?

Množné číslo

1. osoba haven't we slanged? have we not slanged?

2. osoba haven't you slanged? have you not slanged?

3. osoba haven't they slanged? have they not slanged?

Předminulý čas I had slanged

Kladný I had slanged

Jednotné číslo

1. osoba I had slanged

2. osoba you had slanged

3. osoba he/she/it had slanged

Množné číslo

1. osoba we had slanged

2. osoba you had slanged

3. osoba they had slanged

Záporný I hadn't slanged

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't slanged I had not slanged

2. osoba you hadn't slanged you had not slanged

3. osoba he/she/it hadn't slanged he/she/it had not slanged

Množné číslo

1. osoba we hadn't slanged we had not slanged

2. osoba you hadn't slanged you had not slanged

3. osoba they hadn't slanged they had not slanged

Tázací had I slanged?

Jednotné číslo

1. osoba had I slanged?

2. osoba had you slanged?

3. osoba had he/she/it slanged?

Množné číslo

1. osoba had we slanged?

2. osoba had you slanged?

3. osoba had they slanged?

Záporný tázací hadn't I slanged?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I slanged? had I not slanged?

2. osoba hadn't you slanged? had you not slanged?

3. osoba hadn't he/she/it slanged? had he/she/it not slanged?

Množné číslo

1. osoba hadn't we slanged? had we not slanged?

2. osoba hadn't you slanged? had you not slanged?

3. osoba hadn't they slanged? had they not slanged?

Předbudoucí čas I'll have slanged

Kladný I'll have slanged

Jednotné číslo

1. osoba I'll have slanged I will have slanged

2. osoba you'll have slanged you will have slanged

3. osoba he/she/it'll have slanged he/she/it will have slanged

Množné číslo

1. osoba we'll have slanged we will have slanged

2. osoba you'll have slanged you will have slanged

3. osoba they'll have slanged they will have slanged

Záporný I won't have slanged

Jednotné číslo

1. osoba I won't have slanged I will not have slanged

2. osoba you won't have slanged you will not have slanged

3. osoba he/she/it won't have slanged he/she/it will not have slanged

Množné číslo

1. osoba we won't have slanged we will not have slanged

2. osoba you won't have slanged you will not have slanged

3. osoba they won't have slanged they will not have slanged

Tázací +'ll I have slanged?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have slanged? will I have slanged?

2. osoba +'ll you have slanged? will you have slanged?

3. osoba +'ll he/she/it have slanged? will he/she/it have slanged?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have slanged? will we have slanged?

2. osoba +'ll you have slanged? will you have slanged?

3. osoba +'ll they have slanged? will they have slanged?

Záporný tázací won't I have slanged?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have slanged? will I not have slanged?

2. osoba won't you have slanged? will you not have slanged?

3. osoba won't he/she/it have slanged? will he/she/it not have slanged?

Množné číslo

1. osoba won't we have slanged? will we not have slanged?

2. osoba won't you have slanged? will you not have slanged?

3. osoba won't they have slanged? will they not have slanged?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have slanged

Kladný I'd have slanged

Jednotné číslo

1. osoba I'd have slanged I would have slanged

2. osoba you'd have slanged you would have slanged

3. osoba he/she/it'd have slanged he/she/it would have slanged

Množné číslo

1. osoba we'd have slanged we would have slanged

2. osoba you'd have slanged you would have slanged

3. osoba they'd have slanged they would have slanged

Záporný I wouldn't have slanged

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have slanged I would not have slanged

2. osoba you wouldn't have slanged you would not have slanged

3. osoba he/she/it wouldn't have slanged he/she/it would not have slanged

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have slanged we would not have slanged

2. osoba you wouldn't have slanged you would not have slanged

3. osoba they wouldn't have slanged they would not have slanged

Tázací would I have slanged?

Jednotné číslo

1. osoba would I have slanged?

2. osoba would you have slanged?

3. osoba would he/she/it have slanged?

Množné číslo

1. osoba would we have slanged?

2. osoba would you have slanged?

3. osoba would they have slanged?

Záporný tázací wouldn't I have slanged?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have slanged? would I not have slanged?

2. osoba wouldn't you have slanged? would you not have slanged?

3. osoba wouldn't he/she/it have slanged? would he/she/it not have slanged?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have slanged? would we not have slanged?

2. osoba wouldn't you have slanged? would you not have slanged?

3. osoba wouldn't they have slanged? would they not have slanged?

Rozkazovací způsob slang!

Kladný

you slang!

we let's slang!

Záporný

you don't slang!

we let's not slang!

Příklady slang příklady

Jak se v angličtině používá slang?

Citáty z filmových titulků

Slang is a phony language.

Argot je jazyk laciných šmuků.

David, no slang. Remember who and what you are.

Davide, žádný slang. Nezapomeň kdo a co jsi.

I've just finished my article on slang.

Právě jsem dopsal své heslo o slangu.

Out to collect new data, to tap the sources of slang, the major sources.

Ven, nasbírat nová data, vypátrat ty hlavní zdroje slangu.

Well, if bull is the slang word for professor, then I'm a bull.

Pokud je chupatý slangový výraz pro profesora, pak ano.

You see, I'm conducting an investigation on current slang.

Víte, právě vedu výzkum o současném slangu.

How about that slang?

Co třeba ten slang?

And not on account of you needed some slang.

A ne protože jsi potřeboval nějaký slang.

One doesn't need a knowledge of slang to operate a locomotive.

K řízení lokomotívy není zapotřebí znát železničný slang.

Rhyming slang-- ginger beer.

Rýmovaná slang: Více - bukvice.

It's rather obvious that you are. to use vulgar slang. a closet queen, as they call it.

Je evidentní, že. jsi mluvil sprostou hantýrkou. latentní homosexuál, jak tomu říkají.

Did you know that Hip-Hop is the combination of two slang terms?

Víš, že Hip-Hop je kombinací dvou slangových pojmů?

Must be American slang.

Asi ňákej americkej generál.

It's a slang word.

Je to slangový výraz.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »

slang čeština

Překlad slang anglicky

Jak se anglicky řekne slang?

slang čeština » angličtina

jargon slang vernacular argot patois lingo cant

Příklady slang anglicky v příkladech

Jak přeložit slang do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Davide, žádný slang. Nezapomeň kdo a co jsi.

David, no slang. Remember who and what you are.

Co třeba ten slang?

How about that slang?

A ne protože jsi potřeboval nějaký slang.

And not on account of you needed some slang.

Další vojenský slang?

What's that? More army talk?

K řízení lokomotívy není zapotřebí znát železničný slang.

One doesn't need a knowledge of slang to operate a locomotive.

Nepoužívat slang a přezdívky!

No jargon and no nicknames!

Rýmovaná slang: Více - bukvice.

Rhyming slang-- ginger beer.

Slang, pane.

Slang, sir.

Slang, pane.

Slang, sir.

To je slang, ne?

That's slang, huh?

Aha, to je slang.

Oh, that's more slang!

Taky tu nebude žádnej moderní slang, co byste dneska zaslechli. Žádná podpora skupinovýho žargonu z pohnutek lidskýho potenciálu.

There will also be no new age lingo spoken here tonight, no support group jargon from the human potential movement.

Já vůbec neznám tenhle šílenej slang teenagerů.

I can't keep up with this crazy teenage slang.

Ale běž, my jsme taky používali slang, když jsme byli děti.

We used slang when we were kids.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...