toužit čeština
Překlad toužit anglicky
Jak se anglicky řekne toužit?
toužit čeština » angličtina
Příklady toužit anglicky v příkladech
Jak přeložit toužit do angličtiny?
Jednoduché věty
Tom nejspíš bude zoufale toužit po tom to udělat.
Tom will likely be desperate to do that.
Citáty z filmových titulků
Sedět a toužit?
Sit and yearn?
A teď, má drahá, už není nic víc, po čem bych ještě mohl toužit.
Now, my dear, there's nothing more for me to desire.
Pokud po tom stále bude toužit.
If it is still her desire.
Nevidím důvod, proč byste po ní měl toužit, doktore.
I see no reason why you should want to, Doctor.
Budete toužit tam být.
It will make you long to be there.
Ale po čem můžeš ještě toužit?
What for?
Budeš toužit po svobodě, aby ses mohl naplno oddat své nové vášni.
You'll need freedom to devote all your time to your new passion.
Smát se, cítit, toužit. Proč nic z toho není v plánu?
To laugh, feel, want. why are these things not in the plan?
Toužit znamená něco nebo někoho si strašně moc přát.
To hanker means to have a strong desire for something or someone.
Budu po tobě toužit dnem i nocí.
I will be greedy for you every hour of every day.
Musíte toužit po její koupi víc než já po jejím prodeji.
You have to want to buy more than I want to sell.
Jenž vlastnit znamená život ve strachu, a toužit po něm, život v utrpení.
Which to possess is to live in fear, to desire, to live in sorrow.
Člověk musí snít a toužit. Losování v sobotu večer.
Hopes and dreams come alive at the Saturday night lottery!
Bude toužit jen po jednom.
He'll have only one desire in his heart.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Zřejmě bychom neměli tolik toužit po tom, abychom se zbavili břemene reflexe, vyhodnocování a výběru - zkrátka toho, co leží v samém srdci našeho lidství.
Perhaps we should not be so eager to be relieved of the burden of reflection, evaluation, and choice--in short, of grappling with what lies at the true heart of our humanity.
Možná hledáte...
toužil |
Toužim |
toužit po |
toužení |
toužený |
touží |
toužící |
toužebný |
toužebně |
touch one another |
touch-up |
touch up
DoporučujemePatnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.