nacházející čeština

Příklady nacházející bulharsky v příkladech

Jak přeložit nacházející do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to velmi nebezpečné v této chvíli pro lidi nacházející se v Evergloodu.
Опасно е да преминаваме блатата през това време на годината.
Fort Belvoir, základna armády nacházející se 16 km od Pentagonu, se připravuje na cvičení, které mělo prověřit její bezpečnost v případě teroristického útoku.
Форт Белвоар военна база на 15 км южно от Пентагона се приготвя за учение тестващо сигурността в случай на терористична атака.
Vzhledem ke značné ztrátě tkáně není možná detailní analýza, nicméně útočící squalus musel být podstatně větší než. běžný squalus nacházející se v těchto vodách.
Масивната загуба на тъкан не позволява подробен анализ, но нападателят скуалус вероятно е по-голям от обичайния за тези води скуалус.
Sanskrtská škola nacházející se na pozemcích svatyně.
Изучаване на санскрит в храма.
To jsou Marabarské jeskyně, nacházející se asi 20 mil od Chandraporu.
Това е пещерата Марабар, на около двайсет мили от вас, в Чандрапур.
Franklin D. Roosevelt a Winston Churchill se tajně sešli ke zmapování spojenecké strategie na nacházející rok.
Франклин Рузвелт и Уинстън Чърчил се срещат тайно, за да набележат военната стратегия за идната година.
Toto je Danakilská sníženina v Etiopii, nacházející se v obrovské trhlině v zemské kůře, kde se dvě obrovské masy od sebe vzdalují.
Това е Данакилската депресия в Етиопия, разположена в огромен разлом на повърхността, където гигантски земни маси се отдалечават една от друга.
Je antivirus naprogramován tak, aby napadl cybervirus, nacházející se...v mozku agenta Sandovala?
Антивируса атакува само стария киберимплант, нали?
Ty podezíravý, pesimistický, Nepopsatelný, evropský. nacházející se v prdeli pitomec.
Ти, невярващо, мръсно, невзрачно, европейско, с малка пишка копеле.
Koncentrujte palbu na primární generátory nacházející se šest metrů pod zadními tryskami.
Концентрирайте огъня си на главните генератори, 6 метра под задните стабилизатори!
Koncentrujte palbu na primární generátory nacházející se šest metrů pod zadními tryskami.
Концентрирайте огъня си към главните им генератори, шест метра под задните ускорители!
Nebyla, sledovali jsme epicentrum zemětřesení k malému ložisku přeměněné naquadrie nacházející se asi 20km pod povrchem.
Не е. Проследихме епицентъра до малка кухина от накуадрия на около 20км под повърхността.
Můžete přenést každou informaci, nacházející se v archívu Satelitu 5, která se dotýká historie lidské rasy.
Ще предаваш всякаква информация от архива към Сателит 5, което е цялата история на човешката раса.
Vojáci 23 výsadkové divize nacházející se ve Fort Marshallorne odpověděli na smrt čtyř amerických vojáků minometnou palbou, k níž došlo předešlý den.
Войниците са от 23-та въздушнодесантна дивизия дислоцирана във Форт Маршал са отговорили на огъня поразил 4 войника предния ден.

Možná hledáte...