navážet čeština
Příklady navážet bulharsky v příkladech
Jak přeložit navážet do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Prestan se do nej navážet, nebo te pošlu zpet do Texasu.
Забъзикай се с него още веднъж, и ще пратя задника ти в Тексас.
Nezačínej se do mě navážet.
Не се заяждай с мен.
Jak se opovažuješ navážet se do úředníka!
Ние представляваме властта!
Ne, je to pitomec. Bude se navážet do někoho jinýho.
Ще си намери кой да тормози.
Nechci se do tebe navážet, Sale.
Не искаш да се ебаваш с мен, Сал.
Můžeš se tam navážet do lidí.
Има много хора, на които да се подиграваме.
Chtěl se navážet do mé ženy!
Опита се да преспи с жена ми!
Začal se do mě navážet. Připravil mě o spánek.
Започна да не ми дава мира.
Ještě jednou se budeš navážet do chudáka Aarona a budu tě kopat do tvýho blbýho zadku celej tejden!
Само още веднъж да се опиташ да му се репчиш, - ще те спукам от бой, ясно ли е?
Nicku, proč ses sakra začal do toho chlápka tak navážet?
Защо се заяде с него?
Teoreticky by si měl rozmyslet, než se do mě začne zase navážet.
Друг път добре ще си помисли, преди да се заяжда с мен.
Dobře. A Henry? Do Ozia se nechci navážet proto, že tomu mizerovi nechci dát tu moc, aby on udělal mizeru ze mě.
Причината, поради която няма да отвърна на Озио, е, че няма да дам на този кучи син властта да ме направи кучи син.
Když jsem se dostal domů, začali se do mě navážet v novinách. Prý jsem podporoval nepřítele?
Когато се прибрах, провалът се раздуваше в медиите.
Nemela jsem se do tebe takhle navážet. To nic.
Не бях права да те нападам така.