odlákat čeština
Příklady odlákat bulharsky v příkladech
Jak přeložit odlákat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Tvým úkolem je odlákat jejich pozornost.
Задачата ти е да им отвлечеш вниманието, става ли?
Jak je jen odlákat?
Ако можех да измисля с какво да ги разкарам.
Jde jí to fakt dobře protože musí odlákat hyenu, aby si nevšimla jejích káčat.
Чак преиграва, за да не забележи хиената пиленцата.
Ale já se odlákat nedal! Já jsem se, jak bych to. zakoukal.
Въпреки всичко, не се подведох.
Nechtěla jsem tě odlákat od tvého objevu.
Не искам да променяш навика си.
Nejspíš ji chce odlákat.
Опитва се да я примами.
Zkuste odlákat nékolik stíhaček.
Привлечете изтребителите.
Nestřílel jsem po tobě. Chtěl jsem odlákat pozornost.
Аз не стрелях по теб, а само го заблуждавах.
Poručíku, nechte mě je odlákat, abyste mohli Yeunga dostat do bezpečí.
Вие тримата се изнесете оттук, аз ще изведа кръстника ми!
Až opustím parket, Jdi nahoru s Carinou odlákat strážce. Neboj.
Когато свърши танца, качи се горе с Карина, и отвлечете вниманието на охраната.
Měli bychom je odlákat, aby něšli po talířové sekci.
Трябва да ги разсеяме, за да не последват чинията.
Chceme jenom odlákat pozornost, ok?
Просто искаме да се позабавляваме, нали?
Date, je třeba odlákat jejich pozornost.
Дейта, имаме нужда от отвличане на вниманието.
Pomoz mi je odlákat.
Ще ми помогнеш ли? Трябва да ги заблудим!