odtamtud čeština

Příklady odtamtud bulharsky v příkladech

Jak přeložit odtamtud do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Takže jsem odtamtud musel sakra vypadnout.
А бе я си гледай работата!
Duke, odtamtud byl.
Дюк, от там беше този.
Nemohl jsem ho odtamtud dostat.
Едва го откъснах от там.
Nepomůžete nám ho odtamtud dostat?
Защо не ни помогнете?
Jestli do té doby nebudete venku, vytáhnu vás odtamtud sám.
Ако дотогава не си станала, сам ще те измъкна.
Pak na pobřeží nového Holandska A odtamtud přes Timorské moře až na Coupang.
След това към бреговете на Нова Холандия и оттам през Тиморско море към Купанг.
Půl míle odtamtud, na druhém konci dalekohledu.
На половин миля в края на един телескоп.
Odtamtud uvidíte stejně jako tady, že nikdo z domu neodchází s pianem v kapse.
Заповядано е.
Jsem si absolutně jistý, že ten zvuk šel odtamtud.
Ще опитам оттук. - Знам, че звукът дойде оттам.
Stačí, když se dostaneme za Morsken. Pár kilometrů odtamtud jsou hranice.
Нека ги задържим докато подминем Морскен. границата е само на няколко мили след станцията.
Šlo to odtamtud.
Оттам идва.
Odtamtud jsou Zera.
Там правят самолетите.
Jestli přijdou potíže, přijdou odtamtud.
Белята може да дойде само оттам.
Jděte odtamtud.
Махни това нещо.

Možná hledáte...