osvítit čeština

Překlad osvítit bulharsky

Jak se bulharsky řekne osvítit?

osvítit čeština » bulharština

осветявам осведомявам

Příklady osvítit bulharsky v příkladech

Jak přeložit osvítit do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Co nejvíc osvítit!
Използвай наличната светлина.
Musí mě to osvítit. Jakoby udeřit.
То идва изневиделица.
Chtěl jsi ho osvítit jenom svíčkami.
Трябваше да е със светлини, а не със свещи.
My, liberalisté, věříme, že Francie, náš vzor, nám pomůže osvítit negramotný lid, opuštěný Bohem i svými vládci. Ale Francie si hledí jen svého vlastního prospěchu.
Ние, либералите, вярвахме че Франция, нашият модел. ще ни помогне да просветим един неграмотен и невеж народ. изоставен от Бог и неговите монарси.
Vy potřebujete osvítit genialitou.
Вие страшно се нуждаете, от проблясък на вдъхновение!
Jsi idiot? Chceš osvítit celou cestu až do Damašku?
Искаш да ни осветиш пътя чак до Дамаск ли?
Jen to znamená, že potřebuje. osvítit.
Трябва му. Просветление. Така, че ще излезеш с него.
Prosím Vás Vysosti, osvítit můj obraz.
Дали, Ваше Величество, ще благоволите да осветите медалите.
Dobrá, tak bys nám teda mohl alespoň trochu osvítit plány Bestie.
Добре, значи можеш да внесеш малко светлина върху това какъв е планът на Звярът.
Jo, a tak ho musíme osvítit.
Тогава просто ще трябва да го просветим.
On vás chce ošidit, já osvítit.
Той се опитва да те измами!
Nemůžeme to nechat osvítit, to by zničilo film.
Не трябва да влиза повече светлина, може да повреди филма.
Chceš je osvítit?
Ще го накараш да прозре истината?
Nechte se osvítit světlem božím.
Нека светлината на всемогъщият засияе върху вас.

Možná hledáte...