pojmout čeština

Příklady pojmout bulharsky v příkladech

Jak přeložit pojmout do bulharštiny?

Brána, kde sedím, mohla pojmout více než 3.000 vojáků.

Портите, пред които стоя можели да подслонят повече от 3 000 войници.

Kdyby nevypadala úplně stejně, mohl bych pojmout podezření.

Ако не приличаше толкова на другата жена, бих станал подозрителен.

Na moje námitky odvětila, že je to kvůli prodeji auta a že by kupující mohl pojmout podezření, kdyby zjistil, že máme odlišná příjmení.

А когато аз възразих, тя каза, че е заради колата. Купувачът можел да заподозре нещо, ако сме с различни имена.

Přejete si, Charlesi, pojmout tuto ženu za svou zákonitou manželku?

Ти, Чарлс, взимаш ли тази жена за своя законна съпруга?

Můžete to tady pojmout jakkoliv budete chtít. Já. abych tak řekl, nebudu zavádět žádná pravidla.

Можете да процедирате както искате, няма да ви ограничавам с правила.

Pokud by byli schopní pojmout nebo snít jiný čas, snad by v něm dokázali i žít.

Ако са способни да си представят или да сънуват друго време, то те биха били способни и да живеят в него.

Nesmí pojmout podezření.

Далече от вратата. Не искаме да заподозрат нещо.

Snad by to mohla pojmout jako. Divadlo?

Е, би могла да гледа на това, като на театър.

Pochopitelně mozek gorily je menší ten lidský, takže nemohl plně pojmout veškeré znalosti dr.

Естествено разбирате, че мозъкът на горилата е по-малък от човешкия. Дотук с огромните познания на д-р Бекърман.

Co kdybys mohlo pojmout vědomosti tisíců?

Можеш да приемеш хиляди?

Jen Enterprise má tak velký mobilní počítač, aby to mohl pojmout.

Само ние имаме единствено достатъчно голям компютър.

Vánoční nákup je nutno pojmout systematicky. Soupis!

Да направим списък с коледните подаръци.

Pip? Osahá si vždycky víc nárazníků, než je schopna pojmout celá dílna.

Пип май има нещо общо с невинното му изражение.

Můžeme vytvořit vizi. čehokoliv co je schopná pojmout Vaše představivost.

Можем да оформим зрението ви с всичко, което въображението ни може да измисли.