prozrazovat čeština

Příklady prozrazovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit prozrazovat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Tohle bych asi neměl nikomu prozrazovat.
Наистина не мога.
Prozrazovat lidi.
Да издаваш хората.
Řeknu vám jen iniciály, takže nebudete prozrazovat žádnou novou informaci.
Мога да ви помоля за инициали, по този начин не разкривате информация.
S tebou nebo s jinou. Sny nemusí nutně prozrazovat, co si člověk myslí.
Към теб или друга жена, сънищата не отразяват винаги това, в което вярваме.
Nesmíme hned prozrazovat, kdo jsme.
Не трябва да издавате веднага кои сме. Чухте ли, принцесо?
Řekni mi, jak můžeš prozrazovat takovéhle intimní věci?
Как си позволяваш да разкриваш интимни тайни? Теб пък какво те е грижа?
Nemám nic prozrazovat, ale čeká vás překvapení.
Обещах, че повече няма да казвам, но мисля, че Ви е приготвил изненада.
Nemůžu prozrazovat svoje zdroje.
Не издавам източниците си.
Bude vám líp a prozrazovat mi nic nemusíte.
Ще се почувствате по-добре, а и нищо не трябва да ми казвате.
Není dobré prozrazovat své pozice.
Не искаме да издадем позициите си.
A tajemství by se neměla prozrazovat.
Тайна е. А тайните трябва да се пазят.
A tajemství by se neměla prozrazovat.
А тайните трябва да се пазят.
Nebude prozrazovat moje témata.
Той издава темите ми.
Nebudu nic prozrazovat.
Няма да бързаме.

Možná hledáte...