prozrazovat čeština

Příklady prozrazovat švédsky v příkladech

Jak přeložit prozrazovat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Bude vám líp a prozrazovat mi nic nemusíte.
Du behöver inte säga mer än du vill.
A tajemství by se neměla prozrazovat.
Och hemligheter ska man hålla.
A tajemství by se neměla prozrazovat.
Och hemligheter ska man hålla.
Nebude prozrazovat moje témata. -Žádný nemáš.
Han får inte gå till andra och läcka mina uppslag!
To,jo. Vám to tak budu prozrazovat.
Jag avslöjar inte mina källor.
Já jsem chtěla, ale má se to prozrazovat jenom v nouzi.
Jag ville säga det, men det är nåt man får veta om man måste veta det.
Nebyla potřeba prozrazovat tyto detaily.
Det var detaljer som ingen behövde veta om den andre.
Přestaň to všem prozrazovat.
Du får inte berätta det för alla!
Všechno ti prozrazovat nebudu, ale součástí bude víno, skvělá večeře a bezpečnostní vstupní heslo, na kterém jsme se domluvili.
Jag ska inte avslöja allt, men det innebär vin, en god middag och ett lösenord vi har kommit överens om i förväg.
Já nebudu nic prozrazovat, když přiznáš, že jsem tvoje holka.
Jag håller tyst.om du går med på att jag är din flickvän.
Ale samozřejmě ti ho nemůžu prozrazovat.
Något liknade, men jag kan naturligtvis inte avslöja vad.
Dobře teda. Jdeme si prozrazovat tajemství?
Vi byter hemligheter.
Nevěřím, že by ti James tohle řekl. James ví, že nemá prozrazovat můj rozvrh.
James skulle aldrig berätta var jag var.
Nemíním vám prozrazovat své zdroje.
Jag avslöjar inte mina källor för åklagaren.

Možná hledáte...