prozrazovat čeština

Příklady prozrazovat italsky v příkladech

Jak přeložit prozrazovat do italštiny?

Řekni mi, jak můžeš prozrazovat takovéhle intimní věci?

Come puoi svelare segreti così intimi?

Nemusím také prozrazovat svoje zdroje.

Non rivelo le mie fonti!

Bude vám líp a prozrazovat mi nic nemusíte.

Si sentirà più tranquillo e non dovrà rivelare niente.

Není dobré prozrazovat své pozice.

Non riveliamo le nostre posizioni.

A tajemství by se neměla prozrazovat.

E i segreti non si svelano.

A tajemství by se neměla prozrazovat.

E i segreti non si svelano.

Nebude prozrazovat moje těmata.

Non voglio che racconti i miei pee'e'i agli altri inviati.

Nebudu nic prozrazovat.

Non sveliamo tutta la storia.

Nesmí se prozrazovat konec!

Non dirmela!

To,jo. Vám to tak budu prozrazovat.

Sì, figurati se rivelo le mie fonti.

Věci pak byli snadnější. -neměl byste prozrazovat vaše tajemství.

Bene, molto piacere Frau Hassel.

Já jsem chtěla, ale má se to prozrazovat jenom v nouzi.

Volevo, ma era permesso solo se indispensabile.

Mohu se zeptat, kdy my tady na ambasádě spatříme váš zdroj? Nemám vám nic prozrazovat, pokud mi šéf nedá pokyn, ale s tím si starost nedělám.

Posso chiederle quando verremo a conoscenza dei suoi risultati? ma questo non mi preoccupa.

Nebyla potřeba prozrazovat tyto detaily.

Non c'era bisogno di sapere quei dettagli.