spolknout čeština
Překlad spolknout bulharsky
Jak se bulharsky řekne spolknout?
spolknout čeština » bulharština
Příklady spolknout bulharsky v příkladech
Jak přeložit spolknout do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Jsem ochotný spolknout svoji hrdost a zapomenout na tu věc. pokud on také.
Готов съм да потъпча гордостта си и да забравя всичко, ако и той стори същото.
Mělas to spolknout.
Трябваше да си я хапнеш.
No, potom bys ho mohla spolknout, a všechno by se rozplynulo, víš?
После може да я погълнеш. И тя ще се разтопи цялата.
To je najednou težké spolknout.
Трудно ми е да го проумея.
Ukousli jsme si víc salátu, než můžeme spolknout.
Май захапахме повече маруля, отколкото можем да сдъвчем.
Moji přátelé říkají, že nemůžou spolknout ani sousto, ale já se cpu jako blázen.
С онова момче от Йейл, беше отдавна, разбира се, наддадох 3,5 килограма.
Vidíte, je to těžší než spolknout opravdový toust.
Ето! По-трудно е да преглътнете филийката, отколкото истината!
I kdybys musel jednou spolknout tu svoji pýchu.
Дори да се наложи да преглътнеш великата си гордост?
Mohl je spolknout?
Да не би да ги е погълнал?
Muže mi roztrhnout vnitrnosti. - Jak jsi ji mohl spolknout?
Ще стоя тук и ще бъда упорит.
Musel jsem spolknout výhru.
Вземи един аспирин.
Nenecháme se od ní spolknout.
Няма да и позволим да ни обсеби.
Jak může spolknout prášek, když nepozře ani vodu?
Как ще си изпие хапчето, след като и вода не може да пие?
To bude ale hodně velká sklenice vody, jestli máte tohle spolknout.
Трябва ви голяма чаша вода да преглътнете това.