vyčkávat čeština
Příklady vyčkávat bulharsky v příkladech
Jak přeložit vyčkávat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
A takovýhle nález! Jak můžete vyčkávat?
Такава находка, а вие се бавите.
Nechám tě probdít noci,. přičemž budu vyčkávat.
Ще те принудя да стоиш буден през нощта и да се потиш.
Je-li má budoucnost jistá, budu vyčkávat.
С бъдещето, което имам мога да почакам.
Nebude dlouho vyčkávat.
Няма да чака дълго.
Zatím budeme vyčkávat.
Засега ще печелим време.
Není důvod vyčkávat.
Недейте просто да седите и да чакате.
Muset vyčkávat.
Да чакаш.
Umím vyčkávat.
Знам как да чакам.
Může vyčkávat.
Може би изчаква.
Vyčkávat a počítat padlé.
Ще чакаме и ще броим изстрелите.
Víme, že milost je nehynoucí. Stačí jen vyčkávat s důvěrou.
Ние се нуждаем само от това да я изчакаме с пълна вяра. и да я приемем с благодарност.
Čím déle budeme vyčkávat, tím menší budou šance je vysvobodit.
Колкото повече чакаме, толкова по-трудно ще е да ги спасим.
Takže podle vás neradno vyčkávat.
По-добре ли е да не чака?
A zatímco tento nadutec bude v Yorku vyčkávat mého příjezdu, moje jednotky dorazí do Edinburghu, za jeho zády.
И, докато този селяк очаква пристигането ми в Йорк, силите ми ще стигнат до Единбург, точно в тила му.