vynutit čeština

Překlad vynutit bulharsky

Jak se bulharsky řekne vynutit?

vynutit čeština » bulharština

принуждавам заставям

Příklady vynutit bulharsky v příkladech

Jak přeložit vynutit do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Půjdeš dobrovolně nebo si to mám vynutit?

Доброволно ли ще дойдеш или да те влача?

Ronin, který se pokoušel vynutit si průchod přes zátaras.

Ронин, който се опита да мине през портата. Как се казва?

Kapitáne, vy samozřejmě máte moc si krystaly od nás vynutit.

Капитане. Вие имате възможност да ни отнемете кристалите със сила.

Neznamená to, že nebude, ale. Chci říct, že si to nemůžeš vynutit.

Не казвам, че няма, а само, че няма да успееш да я накараш.

Úcta se dá zasloužit, ne vynutit.

Уважението се печели, не се дава.

Manželství nejde vynutit.

Ти не можеш да ме принудиш да се оженя за теб.

Sirica si chtěl vynutit výpovědi, ale všichni byli pevní.

Нелепо е. Опитва се да пречупи някой да даде показания.

Jak si něco takovýho můžeš vynutit?

Трябва да го преглътнеш!

To snad není možně. Mohl dát slabou ránu, zahrát standard. vynutit si prodloužení s Jacobsenem a dostat se z těhle situace.

Можеше да използва дроп зоната и да направи номинал да изравни и да има доиграване.

Láska se nedá vynutit.

Не може да насилваш любовта.

Mohli bychom se začít selektvině hádat a vynutit si to.

Можем да спорим за избирателно прилагане.

Jejich cílem je vytvořit mír, ne si ho vynutit.

Тяхната задача е да създават мир, а не да го налагат.

Chtěla si cestu na svobodu vynutit násilím.

Изглеждаше твърдо решена да се освободи.

Obě strany musejí hrát svoji úlohu dokonale. překonat nekonečné množství překážek. vynutit si účast nespočetného množství dalších lidí. aby mohli svoji rasu dále rozmnožit.

И двете страни трябва да изиграят ролите си перфектно. изправяйки се срещу безкрайни препятствия. изисквайки намесата на много други човекоподобни. за да могат да се възпроизведат.

Možná hledáte...