vyskakovat čeština

Příklady vyskakovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit vyskakovat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Jen si nesmíš moc vyskakovat.
Просто спазвай дистанция. - Ето какво било.
J. bude zlostí vyskakovat až do stropu.
Джей Джей ще скочи до тавана.
To už si nebudete tak vyskakovat!
Тогава няма да се чувствате толкова силни!
Začneme vyskakovat.
Отивам да дам указания.
To tě naučí si vyskakovat, ty malinký človíčku.
Ще те науча да си затваряш устата.
Vypadni odsud! Že se nestydíte, vyskakovat si na mrzáka!
Стига си се заяждал с инвалид!
Začíná si moc vyskakovat.
Надебелял е като кръчмарски котарак.
Nebudeš vyskakovat, vrážet do lidí a dělat nám ostudu?
Забрави за това. Няма да се блъскаш във хората и да ни излагаш, нали?
Potom vlhkost způsobí, že semena začnou vyskakovat z tobolek.
Тогава влагата прониква на малки струйки в шушулките.
Budete dlouho takhle vyskakovat?
Дълго ли ще се стряскате така?
A nakonec si začneš vyskakovat v mým domě.
И идваш въоръжен у дома ми.
Každej blbeček v tomhle městě si na mě může vyskakovat.
Искам всеки картофчия от Кънтри Корк на общинска работа.
Budeš si vyskakovat nebo vezmeš do zaječích a někdo tě sejme.
Тука няма място за такива.
Když si ten Němčour začal vyskakovat na mýho kámoše, naštval jsem se a zasáhnul.
Оня германец блъсна съотборника ми и трябваше да му го върнем!

Možná hledáte...