zadržení čeština

Překlad zadržení bulharsky

Jak se bulharsky řekne zadržení?

арест

Jak přeložit zadržení do bulharštiny?

Mám tu žádost zástupce šerifa USA o vaše zadržení.

Има искане от Заместник главния прокурор на САЩ да ви задържа.

Poručík Cartwright byl zodpovědný za ústup a zadržení Siouxů, zatím co větší část naší armády ustoupila přes řeku.

Лейтенант Картрайт, който отговаряше за края на колоната опита да задържи сиуксите, докато другите се изтеглят през реката.

FLN žádá své členy, aby po zadržení 24 hodin mlčeli.

Тези, които ни наричат нацисти, не знаят, че някои от нас минаха през Дахау и Бухенвалд.

Dej mu to potvrzení nedůvodného zadržení.

Дай му да подпише отказ от претенции за неправомерен арест!

Kapitáne, předávám vám soudní příkaz o zjištění oprávněnosti zadržení osoby, čímž se stáváte zodpovědným za nalezení Rosse.

Капитане, имам съдебно решение, което ви държи отговорен за присъствието на Рос в съдебната зала.

Zadržení nepřítele skončilo!

Спрете стрелбата!

Na základě násilného zadržení.

Своеволно задържане!

Ne. Vydejte rozkaz k zadržení všech opic bez doprovodu.

Издайте заповед да бъдат задържани всички маймуни без придружител.

Vozidlo číslo 49, pět podezřelých. zadržení v souvislosti s touto událostí jsou právě převáženi na stanici.

Кола 49, петима заподозрени. задържани за случилото се, сега ги караме към управлението.

Teď podepíšu příkaz k zadržení pana Volfoniho.

Заповядах да задържат Ашил Волфони.

Zadržení! Navždy!

Отстраняване. до живот!

Velitel oznamuje, že požádá chicagské okrsky. o místní pomoc při zadržení.

Комендантът иска да се уведомят всички участъци в Чикаго. за да заловят нарушителите на място.

Použití nepřiměřené síly. při zadržení bratrů Bluesových bylo schváleno.

Одобрява се използването на излишна бруталност. при ареста на Братята Блус.

Dále, informace vedoucí k zadržení výše uvedeného bude odměněna deseti zlaťáky.

За сведения има щедра награда - 5 златни монети и 2 рьо. Ако го заловите жив - 10 златни.