zveličovat čeština

Příklady zveličovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit zveličovat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Nemusí se to zveličovat.
Нищо повече.
Politici by nikdy neměli zveličovat, jakou mají podporu.
Политикът никога не трябва да преувеличава способностите на хората.
Proč vždycky musíš všechno tak zveličovat?
Защо винаги реагираш, сякаш си по-гаден, отколкото си?
Nesmíš hned všechno takhle zveličovat.
Добре, но не се обиждай.
Pane starosto, nesmíme to prostě zveličovat.
Г-н кмете, да не драматизираме.
Kapitáne, nebudeme teď zveličovat tento incident.
Капитане, да не преувеличаваме.
Je to jenom dočasný výpadek. nemusíte to zveličovat.
Само едно моментно зацикляне.
Potřebuješ v živote víc, takže nesmíš věci zveličovat.
Трябва ти нещо повече в живота, за да не преувеличаваш всичко.
Jde jen o to, že to začalo nedávno a já to nechci nějak zveličovat.
Няма нищо. Просто е отскоро и не искам да бия барабан.
Nechci to zveličovat.
Искам да съм по въздържан.
Přestaňte vše zveličovat!
Престанете да преувеличавате всичко!
Musíš to tak zveličovat?
Нека не правим голяма работа от това?
Vypadá to tak, že měl dar zveličovat možnosti, které budou rekruti u sboru mít.
Изглежда той е преувеличил с възможностите които Пехотинският корпус позволява.
Nechtěl jsem to nějak zveličovat.
Не исках да се знае.

Možná hledáte...