DOKONAVÝ VID předat NEDOKONAVÝ VID předávat

předat čeština

Význam předat význam

Co znamená předat?

předat

způsobit, že daná entita, příslušná k původci akce, přejde na jiný subjekt

Synonyma předat synonyma

Která slova mají podobný význam jako předat?

Časování předat časování

Jak se časuje předat?

předat · sloveso

Příklady předat příklady

Jak se používá předat?

Jednoduché věty

Byl jsem požádán vám předat zprávu.
Byla jsem požádána vám předat zprávu.

Citáty z filmových titulků

Proto, vzhledem k tvé laskavosti, je mi potěšením předat ti malou upomínku našeho uznání a náklonnosti.
Musím to předat osobně.
A jsem rád, že mohu své vědomosti předat vám.
Po smrti Floyda se ho bojím dotknout. Chci ho jen někomu předat.
Tímhle způsobem Dextry informoval právníky, že nemůžou tady předat svý papíry.
To bych raději nenáviděla 40 studených zákonných oblud, jako jste vy, než ho předat těm krvežíznivým idiotům z Lochesteru.
My ji nechceme ani propustit, ani předat policii.
Chci ho předat velitelství.
Policie ho chce předat do státní péče.
Ano? Víte, chtěli bychom ho předat hned.
Chcete předat člun muži, který nám potopil loď a ostřeloval naše záchranné čluny?
Já chci jen předat člun muži, který je tu zřejmě nejkvalifikovanější k jeho řízení.
Mám vám předat tohle.
Jak máte peníze předat?
Můžete ten formulář předat Centrální jednotce popálenin, - až budeme mít všechny potřebné informace?
Věděl, že s tou rakovinou je na cestě pryč, a chtěl předat své zkušenosti.
Připraven mě předat muži, jehož tvář jsem neviděla.
Do týdne bychom měli být schopní předat ho vašemu syndikátu.
Každopádně jsem Vám šel předat obchod.
Wernere, ten důkaz, který vám může dnes Ellman předat, nebude nic ve srovnání s informacemi, které nám bude schopen dát potom.
Vaší povinností též bylo předat kontraband vaší vládě.
Na počest této události. bych vám chtěl předat několik darů, které jsme přivezl z Madridu.
Je mi ctí předat toto ocenění za letošní zásluhy v letectví.
Kvůli vašim zlým jazykům a chudosti ducha, kterou jste projevili, se poučení, které jsem měl povinnost vám předat, většiny z vás ani nedotklo.
Nechť odpočívá v pokoji. A jsem rád, že mohu své vědomosti předat vám.
Ale než jsem mohla náhrdelník Amthorovi předat, ukradli mi ho.
Musel jsem předat všechnu naši hotovost.
Nechci jim předat mrtvolu.
Takže můžete to teď, prosím, zapsat a předat to prokurátorovi?
Mohu Vaší Výsosti předat několik fotografií jako památku na návštěvu Říma?
Tatínek ti ji chce předat.
Teď musíme jenom zjistit, kde se skrývá, a předat ho policii.
Nevím. Tohle vám mám předat.
Může Paule zavolat a předat jí tvou zprávu.
Když jsi viděl, že Grakchus má pod sebou lůzu i senát, tak jsi nemohl udělat nic jiného, než mu předat taky posádku.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

To je náročný úkol vzhledem ke zdráhavosti většiny členských států EU předat kompetence evropským institucím.
A v případě rodinných firem hledajících nového vlastníka může být výchova učně efektivním způsobem, jak předat relevantní znalosti a také firemní aktiva.
Jedním takovým místem, které se nezměnilo, je Kuba, navzdory tomu, že Fidel Castro se rozhodl odejít do penze a předat otěže moci svému bratru Raúlovi.
Cílem je předat německým následovníkům v pozici předsednické země EU - Slovinsku, Portugalsku a Francii - cestovní mapu pro budoucí reformu.
Je skutečně možné předat vyšetřování a obžaloby ICTY národním soudům?
Tyto náklady přitom nelze vyjádřit pouze ve formě přírodních zdrojů, které bychom měli zachovat a předat budoucím generacím, místo abychom je vyčerpali sami.
Nejlepsím způsobem, jak se Irák může vyhnout riziku je bezpodmínečně zvýsit míru spolupráce s inspektory a předat veskeré důkazy, kterých je třeba, aby rozptýlil obvinění vznesená proti němu. Japonsko by mělo najít hlas a takto promluvit.
Pokud bude pouze a jen kompetentní, nejspíše dopadne tak, že jej tlak donutí předat moc levici, a vejde tak do dějin jako uruguayský Kerenskij.
Zaměstnavatelé musí učitele seznámit se svými požadavky a vzdělávací instituce musí svým absolventům předat nástroje, které jim umožní tyto požadavky splnit.
Koneckonců dosáhli, čeho chtěli, když dokázali vzdorovat enormnímu mezinárodnímu tlaku, a dokonce se jim před několika lety podařilo beztrestně předat jadernou technologii Sýrii.
Armáda, která byla dlouho zvyklá třímat moc, začala být stále ostražitější vůči Mubarakově snaze předat nástupnictví vlastnímu synovi.
A tuto moudrost nám mohou předat jen za předpokladu, že si jich budeme vážit tak, jak jsou.
Kdyby odkoupily domy osadníků, mohly by je pak předat palestinským uprchlíkům, kteří se budou usazovat v budoucím palestinském státě.
Tony Blair, tento kdysi zapálený stoupenec Evropy (přinejmenším na nenáročné britské poměry), možná bude muset nakonec předat moc Gordonu Brownovi, který se proslavil chladným postojem k evropské integraci.
Odtud to tajemství: jak mohl dr. Chán - který nikterak nepotřeboval informace o konstrukci zbraní - předat Libyi podrobnou projektovou dokumentaci k bombě?
Nejlepsím způsobem, jak se Irák může vyhnout riziku je bezpodmínečně zvýsit míru spolupráce s inspektory a předat veskeré důkazy, kterých je třeba, aby rozptýlil obvinění vznesená proti němu.
Brazilci si tedy nakonec možná nebudou dostatečně jistí, zda mají předat moc Silvové, která se sice stala mediálním fenoménem, ale zůstává neznámým prvkem.
Existují knihy, které přepsat nelze, neboť jejich funkcí je učit nás o nutnosti. A tuto moudrost nám mohou předat jen za předpokladu, že si jich budeme vážit tak, jak jsou.
Avšak totéž platí pro zbytek Iráku: USA teď nepřesvědčivě žádají o rezoluci OSN, která by zajišťovala mandát pro předání moci legitimní irácké vládě - takové pověření je však velice nepravděpodobné, navíc v Iráku reálně není komu moc předat.

Možná hledáte...