chvilka čeština
Překlad chvilka francouzsky
Jak se francouzsky řekne chvilka?
Příklady chvilka francouzsky v příkladech
Jak přeložit chvilka do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Chvilka s tebou má cenu celého života s jinou ženou.
Un moment avec toi vaut autant que l'éternité avec une autre.
Možná to nebude jen chvilka.
Je me sens toute vide, à l'intérieur.
Ani chvilka klidu, žádné ticho.
On n'a pas la paix ici.
Bude to jen chvilka.
Nous n'avons qu'une minute.
Bude to jen chvilka, drahá.
Juste pour une minute, ma chère.
Naše chvilka klasické hudby.
Notre heure enchantée.
Hvězdo světlá, hvězdo jasná, když tě vidím, chvilka šťastná, přeji si aby, přeji si kéž splníš mi přání, než vyhasneš!
Etoile du soir, étoile d'espoir, brille de mille feux et exauce mon vœu.
Bude to chvilka.
Je ne serai pas long.
Někdy stačí chvilka.
Parfois, il suffit d'un moment.
Buch, buch! Ani chvilka klidu!
Frappe, frappe, jamais de répit.
Byl to chvilka - loupež v zástavárně v Queensu.
Minable : Vol d'un prêteur sur gages à Queens.
To je doktor Reed z Veřejné zdravotní služby. Bude to jen chvilka.
Dr Reed, Service sanitaire du port.
Teď, když nám zbývá jen chvilka, prožívám nesnesitelná muka.
Chaque mille nous rapprochant de l'Angleterre me déchire.
Odejděte. -Prosím, bude to chvilka.
Pourquoi vous ne partez pas - svp, un peu de moment.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Chvilka přemýšlení nám ale ukáže, proč tyto modely dnešní všeobecnou krizi vysvětlit nedokážou.
Mais en y réfléchissant, on s'aperçoit que ces modèles ne peuvent pas expliquer la crise généralisée d'aujourd'hui.