figura francouzština
vzorovaný, pochopil
Překlad figura překlad
Jak z francouzštiny přeložit figura?
figura čeština
Překlad figura francouzsky
Jak se francouzsky řekne figura?
Příklady figura francouzsky v příkladech
Jak přeložit figura do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Taková řečnická figura, pane.
Pardon. C'était une façon de parler.
Zajímavá figura s politickými sklony.
Et il dansera loin. ll est du bois dont on fait les politiciens.
Tohle je zábavné. Figura z galeony.
Ceci est amusant, une figure de proue.
Druhá figura.
Deuxiême position.
Čtvrtá figura. Máš štěstí!
Souviens-toi que tu as de la chance.
Já jsem učila slavného Nižinského i Rooneyho. Pátá figura!
Etudier avec la grande Dilyovska, qui a appris à tous, de Nijinski à Mickey Rooney.
Ne. Ty za to nemůžeš. Je to divná figura.
Ce n'est pas de ta faute.
Metr šedesát, 52 kg, pěkná figura.
Dites-moi ce que vous voyez.
Perfektní figura.
Je t'appellerai.
To je galionová figura potopené lodi.
La proue d'un navire qui a sombré.
Ale je pravda, že figura ještě ujde.
En effet, la silhouette, ça peut encore aller.
To mě přašťte, jestli tohle není naše nová literární figura z jihu.
Que ma bouche se ferme si ce n'est pas notre nouvelle figure littéraire du sud. Well, shut my mouth if it isn't our new literate figure from the South.
Obtížná figura.
Un pas très difficile.
Hitler nemá podporu mas. Ti jeho bijci lidi děsí. Hitler je jen dočasná figura.
En fait Hitler n'a aucune emprise sur les masses, avec ses troupes d'assaut composées de brutes il ne fait qu'effrayer les gens.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jako řečnická figura bylo vyhlášení války proti terorismu pochopitelné, ba možná adekvátní.
Déclarer la guerre au terrorisme est chose compréhensible, peut-être même appropriée, si l'on peut dire.