ohleduplnost čeština

Překlad ohleduplnost francouzsky

Jak se francouzsky řekne ohleduplnost?

ohleduplnost čeština » francouzština

tact ménagement indulgence discrétion considération bienveillance

Příklady ohleduplnost francouzsky v příkladech

Jak přeložit ohleduplnost do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Bezpečnost, ohleduplnost, přístřeší, Blackie, místo kde se schováš před deštěm.
Une certaine sécurité, de la considération, un abri, Blackie, pour faire face aux intempéries.
Děkuji vám za vaši trpělivost a ohleduplnost.
Je vous remercie de votre patience. Tout cela me dépasse.
Snad bych mohl vědět, proč jsem byl s tak nepatrným úsilím o ohleduplnost takto odmrštěn.
Puis-je savoir pourquoi je suis rejeté si sèchement?
Žádná ohleduplnost.
Aucune considération.
Myslím, že hlavní je ohleduplnost.
La considération avant tout.
Zbytečná ohleduplnost zabila lásku.
Les égards ont tué l'amour.
Ohleduplnost mě jen přivede k bankrotu.
La respectabilité m'a déjà mené à la faillite une fois.
To je teda ohleduplnost sama.
Égoïste!
Taková ohleduplnost je u šéfů velmi vzácná, pane.
Y a peu de patrons qu'ont cette délicatesse!
Tvá ohleduplnost mě ohromuje.
Ta sensibilité me touche beaucoup.
Vážím si tě pro tvou ohleduplnost.
Je respecte votre sensibilité.
Jaká ohleduplnost!
Qu'est-ce qu'il est sensible!
Láska, náklonnost, ohleduplnost, tyhle věci jsou mýty vytvořené v místnosti trápení. v místnosti trápení v pekle.
L'amour, l'affection, l'estime, des mythes, tout ça! Lssus d'une chambre de torture. Une chambre de torture en enfer.
Chtěl jsem počkat na správnou chvíli. 232 00:17:11,990 -- 00:17:15,494 Taková věc si vyžaduje. ohleduplnost.
Je pensais attendre le moment propice.

Možná hledáte...