okres čeština
Překlad okres francouzsky
Jak se francouzsky řekne okres?
okres čeština » francouzština
Příklady okres francouzsky v příkladech
Jak přeložit okres do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
No víte, Beecham je na druhé straně řeky. a vždycky přináležel do okresu Brender. ale, jak známo, okres Brender je v Idahu.
Beecham est sur l'autre rive et fait partie du comté de Brender en Idaho.
Tenhle okres bejval divokej, ale teď je jen ožralej.
Avant, on s'amusait bien dans ce pays, maintenant, tout le monde est soûl.
Toto není ten okres.
Que c'est pas ton comté.
Vyprávěl jste nám tak dlouho, že nám z toho bylo až zle, jak jste zakládal okres Pecos.
Tu nous as cassé les oreilles avec ton arrivée dans le pays.
Lituju, že se s ním okres bude zabývat.
Rien. Je regrette qu'un autre se charge de lui.
Pravomoc tam má okres.
Ça fait partie du territoire du comté.
Byl to okres Kamenice.
C'était une belle ferme.
A upozorněte taky okres. - Možná se snaží zmizet. - Jasně.
Préviens la Police d'Etat.
Celý okres musí být vyklizen!
Le district tout entier doit être évacué.
Tohle je Orlí Hnízdo, okres Vinegarroon, Texas.
C'est le Nid d'Aigles, comté de Vinegarroon, Texas.
Z moci úřední, kterou mi svěřil tento okres, tímto velím tomuto vozů a všem osobám v něm.
Au nom des pouvoirs investis en ma personne par cette paroisse, je réquisitionne ce véhicule et ses occupants.
Řeším něco pro okres Los Angeles.
Je me contenterai de la commune de Los Angeles.
Nemají rádi, když přijdou cizí a říkají jim, jak vést okres.
Ils n'apprécient pas qu'un tas d'étrangers viennent leur dire comment diriger leur comté.
To roznítí celý okres.
Et ça ferait tout sauter dans ce comté.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Šenjangský okres přiléhá k dalekovýchodní oblasti ruských ozbrojených sil a pekingský okres hraničí s ruskou sibiřskou vojenskou oblastí.
Shenyang jouxte le district militaire russe d'Extrême-Orient, et la région militaire de Beijing partage une frontière avec le district militaire russe de Sibérie.
Šenjangský okres přiléhá k dalekovýchodní oblasti ruských ozbrojených sil a pekingský okres hraničí s ruskou sibiřskou vojenskou oblastí.
Shenyang jouxte le district militaire russe d'Extrême-Orient, et la région militaire de Beijing partage une frontière avec le district militaire russe de Sibérie.