rozjetý čeština

Příklady rozjetý francouzsky v příkladech

Jak přeložit rozjetý do francouzštiny?

Neměl jsi to tady nějak rozjetý?

Elle marche pas? - Qu'est-ce que j'en sais?

Měl jsem rozjetý parádní věci, než se objevila ty zasraný chlupatý.

Tout se passait très bien pour moi. jusqu'à l'arrivée de ces putains de flics.

Kousala mě do krku a já zkoušel přelézt šaltpáku, protože už jsme byli rozjetý jak plně naloženej vlak.

Moi, je m'accroche pour essayer de suivre.

Já vím. On má zrovna rozjetý jeden obchod.

Je sais, il a beaucoup de travail en ce moment.

To je fakt roztomilé.Nerad vás přerušuju,ale mám tu rozjetý kulečník.

Génial tu fais des progrès! Je vais dire à l'infirmière de diminuer tes dosages!

Máš tady rozjetý pěkný kšeftík, brachu.

Tu fais un joli numéro, Rupert.

Joxere, máš to dobře rozjetý.

Joxer, tu as un bon coup à jouer.

Neříkal jsem ti, že je San Remo rozjetý?

Je te l'avais dit : San Remo c'est dingue!

Vstoupím rovnou před rozjetý autobus!

Je me jetterai sous le bus!

Aje to rozjetý!

Ça roule.

Všechno už je rozjetý.

J'ai lancé la machine.

Ne, ale mám to dobře rozjetý.

Non, mais le courant passe bien.

Byli jsme rozjetý!

Elle était chaude!

Večírek je teď slušně rozjetý.

La fête bat son plein.