spokojený čeština

Překlad spokojený francouzsky

Jak se francouzsky řekne spokojený?

spokojený čeština » francouzština

satisfait content contente satisfaite autosatisfait suffisant prête prêt plut plurent plue d’aspect agréable de satisfaction comblé chanceuse bienheureuse

Příklady spokojený francouzsky v příkladech

Jak přeložit spokojený do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Nejsem moc spokojený, že je s ní Johnny.

Je ne me sens pas à l'aise avec elle avec Johnny.

Vždyť oni jsou spokojený, nebo ne?

Ils ont ce qu'ils veulent, non?

Německý národ je spokojený, neboť žije s vědomím, že neustále se střídající vize, byli konečně nahrazeny jediným pevným pilířem!

Le Peuple Allemand est heureux. que la politique fluctuante. ait été remplacée par un pôle solide!

ChtěI jsem být spokojený. A lidé.

J'ai essayé.

Spokojený v své pohodlné cele.

Heureux dans sa confortable cellule.

Doufám, že jste byl se včerejším představením spokojený. Nebylo to snadné.

J'espère que vous êtes satisfait du spectacle d'hier soir.

Držím se od takových pěkně zpátky a jsem spokojený.

Ce genre de fille ne m'aura pas.

Nyní jsem šťastný a spokojený.

Je suis heureux, ici.

Doufám, že jsi spokojený, že tvá matka je v cele s prodejnými.

Tu es sûrement fier de voir ta mère au milieu de ce ramassis de.

Doufám, že jsi spokojený.

Tu es content!

Nestěžuju si. Vlastně jsem spokojený.

Je ne me plains pas. c'est plutôt encourageant.

Spokojený, pane Gerboisi?

Monsieur Gerbois, ça va? Ça va.

Spokojený, pane Francoisi?

Monsieur François, ça va? Ça va.

Matthews je spokojený, Já jsem spokojený.

Matthews est content, je suis content.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

IPCC velkoryse prohlásil, že by byl spokojený, kdyby Gore dostal Nobelovu cenu míru sám.

Magnanime, le Giec a déclaré qu'il aurait été heureux qu'Al Gore reçoive seul le prix Nobel de la paix.

Léčba deprese bývá často, byť ne vždy účinná, zatímco lidé trpící neléčenou depresí nemohou žít spokojený a plnohodnotný život.

Traiter la dépression est souvent efficace, même si ce n'est pas toujours le cas. Sans traitement, les personnes atteintes ne peuvent mener des vies heureuses et épanouissantes.

Možná hledáte...