usmažit čeština

Překlad usmažit francouzsky

Jak se francouzsky řekne usmažit?

usmažit čeština » francouzština

frire

Příklady usmažit francouzsky v příkladech

Jak přeložit usmažit do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Chceš se tu radši usmažit?
Tu préfères griller?
Šlo by na tom usmažit vejce.
On pourrait y faire frire des œufs!
Teď nemám čas tě usmažit, ohniváku.
Je n'ai pas le temps de te rôtir maintenant.
Chci dovést proud do té oceli a usmažit to.
Je veux que vous fassiez brûler l'acier.
Chtěl sis ji usmažit k večeři?
De la griller pour dîner?
Mělo by tam být tolik šťávy, že by tu věc měla usmažit do křupava.
Il y a assez d'électricité pour le faire cramer.
No musim říct, že je to fakt bezvadnej čas nechat se usmažit.
Mauvais temps pour te bourrer.
Pane Coopere. jediná věc, jakou dostanou za pokus mě usmažit, bude neobvykle vysoký účet za elektřinu.
La seule chose qu'ils obtiendront, s'ils essaient de me griller, c'est une facture d'électricité vertigineuse.
Můžu ti usmažit vaječný chléb.
Je peux te faire des œufs.
Nebo ti mám usmažit vajíčka se šunkou, nebo ohřát polévku?
Des oeufs au jambon? Ou de la soupe? Un sandwich sera parfait.
Nechceš usmažit vajíčka?
Tu veux que je te fasse un oeuf sur le plat?
Na tomhle řídícím panelu by se dalo usmažit vejce.
On pourrait faire cuire un oeuf sur le tableau de bord.
Ona si dělá srandu, že? Usmažit celou pitomou planetu?
Elle voulait plaisanter, n'est-ce pas?
Za tohle tě můžou usmažit, víš to?
Tu peux te faire griller pour ça, tu sais.

Možná hledáte...