vystrojit čeština

Překlad vystrojit francouzsky

Jak se francouzsky řekne vystrojit?

équiper outiller habiller gréer accoutrer

Jak přeložit vystrojit do francouzštiny?

Budeme muset Johna vystrojit.

Nous allons transformer John.

Díky vám budu mít potěšení vystrojit ji svatbu zde.

Je vous dois le plaisir de la voir se marier ici.

Běž se vystrojit.

Afin que vous puissiez me rembourser.

Mamulinka nám chce vystrojit večírek hned po Novém roce.

Maman veut organiser une fête pour nous juste après le Nouvel An.

Mohli bysme za ně vystrojit svatbu.

Assurément vous le pouvez. Utilisez-le pour vous marier.

Pro koho bych se měla vystrojit?

Pour qui? - Pour toi!

Málem bysme mohli vystrojit pohřeb papeži.

Nous en avons presque assez pour les funérailles du Pape.

Chtěl ti vystrojit svatbu, jakou osada ještě neviděla.

Il voulait te payer une noce comme on n'en a pas vu au village.

Dadan chce vystrojit svatbu.

Ce Dadan. Arranger un mariage pour effacer ma dette.

Měli bychom otci vystrojit pěkný pohřeb.

On doit expédier papa correctement.

Museli jsme se takhle vystrojit? Vypadáme jako Gomez a Morticia.

Ces tenues de soirée sont inutiles, on dirait la famille Adams.

Musím se vystrojit do toho klenotnictví.

Il faut que je m'habille pour aller dans cette bijouterie.

Proč se musíme všichni vystrojit na tuhle pitomout nácvikovou hostinu?

Pourquoi faut-il s'habiller pour ce dîner stupide?

Nebo by se Emmett mohl vystrojit jako na minulý Halloween.

Peut-être qu'Emmet pourrait se déguiser comme il l'a fait le dernier Halloween.