záliv čeština
Překlad záliv francouzsky
Jak se francouzsky řekne záliv?
záliv čeština » francouzština
Příklady záliv francouzsky v příkladech
Jak přeložit záliv do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Tokijský záliv. Perfektní.
La baie de Tokyo.
Říkal, že náš cíl je Tokijský záliv.
Notre mission était la baie de Tokyo. Nous y sommes.
S výhledem na záliv. Ložnici, obývák, to nejlepší.
Chambre, salon, la meilleure.
Ne, madam, to je záliv.
Non, un autre océan.
Jaký záliv?
Lequel?
Záliv nedorozumění mezi námi dvěma.
L'océan des malentendus qui nous sépare.
Překročme ten záliv nedorozumění.
Chérie, plus de malentendus entre nous!
Záliv Bodega.
Bodega Bay. Où est-ce?
Mohla byste si půjčit člun a vzít to přes záliv k jejich molu.
Louez un bateau et traversez la baie en ligne droite.
Nelíbí se vám záliv Bodega?
Et Bodega Bay?
Mám záliv rád.
J'aime ce coin de Bodega Bay.- - Alors, aide moi!
Můžete vidět celý Neapolský záliv. a vrcholky Vesuvu a Pompejí.
On voit toute la Baie de Naples. Mont Vésuve et Pompéi.
Je to tam v těch v kopcích, až přejedeme další záliv.
Là-haut dans les collines, après la prochaine crique.
A ohradit celý záliv.
Il faut isoler le port.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Kdyby Mexický záliv ohrožovala velká ropná skvrna od Haiti, nechtěli bychom, aby se jejímu šíření snažily zabránit nejlepší technologie (a ne jen ty, které jsou dostupné na Haiti)?
Si une marée noire en Haïti devait menacer le Golfe du Mexique, ne souhaiterions-nous pas la meilleure technologie disponible (et non uniquement la technologie disponible en Haïti) pour tenter de résoudre le problème?