zbojník čeština
Překlad zbojník francouzsky
Jak se francouzsky řekne zbojník?
Příklady zbojník francouzsky v příkladech
Jak přeložit zbojník do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Tak to nebyl zbojník.
Ce n'était pas un voleur.
Vaňka-zbojník.
Vanka le voleur.
Je to zbojník.
Un petit hors-la-Ioi.
Vy jste zloděj, zbojník.
Vous êtes un bandit de grand chemin.
A ten zbojník, je na tebe hodnej?
Et Davy Crockett, il est sympa?
Co ten zbojník, s kterým jste kradli, než jste potkali mě?
Et ce gars des bois avec qui tu traînais avant de me rencontrer?
V dobách tyranie a nespravedlnosti, kdy zákon utlačuje lid, zbojník zaujímá své místo v historii.
Quand règnent la tyrannie et I'injustice, quand la loi opprime le peuple, le hors-la-loi prend sa place dans I'Histoire.
Toto je příběh jeho návratu domů, kde bude odsouzen žít jako zbojník, protože bránil slabé proti silným.
Voici I'histoire de son retour au pays où, pour avoir défendu le faible contre le fort, il sera condamné à vivre en marge de la loi.
No, tento zbojník.
Ce brigand.
O kolik mě ten zbojník chce obrat?
Combien va me coûter cet avocat véreux?
Si nejznámější zbojník v celém Sherwood.
Tu es le voyou le plus connu de tout Sherwood.
Tento slavný zbojník bude odteď znám jako.
Le célèbre voyou sera dorénavant connus sous le nom de.